Examples of using Sett alt in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg trodde jeg hadde sett alt, Samuel.
I thought I'd seen it all from you, Samuel.Carl. Bare sett alt i ovnen på svak varme.
Just put everything in the oven, Carl, on low. Carl. Jefferies.Jeg trodde jeg hadde sett alt, Samuel.
I thought I would seen it all from you, Samuel.Carl. Bare sett alt i ovnen på svak varme.
In the oven, Carl, on low. Just put everything- Carl.Vi har sett alt.
We have seen it all.Carl. Bare sett alt i ovnen på svak varme.
Just put everything in the oven on low. Carl.Disse menneskene har sett alt.
These guys have seen it all.Carl. Bare sett alt i ovnen på svak varme.
Just put everything in the oven, Carl, on low.- Carl.Disse menneskene har sett alt.
these guys have seen it all.Carl. Bare sett alt i ovnen på svak varme.
Carl. Just put everything in the oven on low.År?- Jeg har sett alt.
Years?- God, I have seen it all.Carl. Bare sett alt i ovnen på svak varme.
Carl. Just put everything in the oven, Carl, on low.Jeg håper vi har sett alt.
I hope we have seen it all.År. Herregud, jeg har sett alt.
Years?- God, I have seen it all.Nå har jeg sett alt mulig!
Well, I have seen it all now!Dere har vel sett alt mulig før.
I guess you guys have seen it all.Nå har jeg sett alt.
I have seen it all.Nå har jeg sett alt!
Now I have seen it all!Jøss jeg trudde du var død haha nå har jeg sett alt.
Man, I thought you were dead. Oh, man. Now I have seen it all.Nå har du sett alt.
You have now seen it all.
