Examples of using Taket in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er fortsatt urovekkende å få en kjempefot gjennom taket.
Still, it's a traumatic experience having a giant foot come through your ceilings.Bra strategi. De er på taket.
Good strategy. They're on the roof.Jeg vet du kan se gjennom taket.
I know you can see through the ceiling.Du kan rope ulv fra taket.
You can shout"wolf from the rooftops.Gjerde integrert i taket.
Fencing integrated into the roofing.De tar pengene våre, maten vår og taket over hodene våre.
They're takin' money from our pockets, food from our bellies and roofs from over our heads.Det skulle vært på taket.
It should be on the rooftop.Vi skal være på taket med fakler.
We will be on the roof with flares.Prøv igjen. Se på taket.
Try it again. Look at the ceiling.Slik visuelt øke taket i huset.
How to visually increase the ceilings in the house.Dybden av den diagnostiske operasjonen i taket er opp til 15,24 cm.
Determine insulation damages; Diagnostic operating depth in roofing to 15.24 cm.Jeg har fire skyttere på taket.
I got four snipers on the roofs.Jeg bare sjekker taket, Farva.
I'm just checking out the ceiling, Farva.Takk… og gikk i baren på taket.
Thank you… and then went to the rooftop bar.Han er på taket til Châtelet.
He's on the Châtelet roof.Parkettgulv, og trebjelker i taket.
Parquet floor, and wood-beamed ceilings.biceps sparken gjennom taket.
arms fired via the roofing system.Ser deg på taket.
See you on the rooftop.Med blikket opp i dette taket.
Looking up at this ceiling.Kadir. Jeg trenger ikke taket ditt.
Kadir. I don't need your roof.
