Examples of using Tilsyn av lege in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Behandlingen må startes og overvåkes under tilsyn av lege med erfaring i behandling av myelomatose.
Treatment must be initiated and monitored under the supervision of physicians experienced in Behandling med Abseamed skal startes under tilsyn av lege med erfaring i behandling av pasienter med de ovenfor nevnte indikasjonene.
Treatment with Abseamed has to be initiated under the supervision of physicians experienced in Behandling med Epoetin alfa HEXAL skal startes under tilsyn av lege med erfaring i behandling av pasienter med de ovenfor nevnte indikasjonene.
Treatment with Epoetin alfa HEXAL has to be initiated under the supervision of physicians experienced in Dosering og administrasjonsmåte Behandlingen må skje under tilsyn av lege som har erfaring med behandling av hemofilipasienter.
Treatment should be initiated under the supervision of a physician experienced in Undersøkelsen skal utføres under tilsyn av lege, og det anbefales bruk av et fleksibelt innlagt kateter.
During the examination, supervision by a physician is necessary and insertion of anbefaler vi en øvelsestest under tilsyn av lege.
we recommend an exercise test under a doctor's supervision.Glucomannan uten skadelige ingredienser ville være tryggere hvis du tok under tilsyn av lege.
If you took under a doctor's guidance, glucomannan without damaging components would be safer.særlig om foregående sykdommer forutsetter tilsyn av lege.
especially if previous diseases require medical attention.Qutenza skal kun påføres av lege eller av sykepleier under tilsyn av lege.
Qutenza should only be applied by Oppstart av VELCADE-behandling skal skje under tilsyn av lege med erfaring med behandling av kreftpasienter,
VELCADE treatment must be initiated under supervision of a physician experienced in the treatment Behandling med eltrombopag skal initieres og skje under tilsyn av lege med erfaring fra behandling av hematologiske sykdommer
Eltrombopag treatment should be initiated and remain under the supervision of a physician who is experienced in the treatment ble utført i 2016 ved University of Ohio under tilsyn av lege Anderson- en spesialist i vekttap.
which was carried out in 2016 at the University de kan brukes i den postoperative fasen under tilsyn av lege eller terapeut.
though they can be worn in the post-operative phase under the supervision of your doctor or therapist.Balneoterapi er under tilsyn av leger og spesialister på medisinsk senter.
Balneotherapy is under the supervision of doctors and specialists Korrigering av denne årsaken utføres under tilsyn av leger.
Correction Dens behandling gjennomføres vanligvis i et sykehus under tilsyn av leger.
Its treatment is generally performed in a hospital under the supervision of doctors.Pasienter etter operasjon forblir på sykehuset under tilsyn av leger.
Patients after surgery remain in the hospital under the supervision of doctors.Behandling av denne sykdommen bør være under tilsyn av leger.
Treatment Alle mens gutten var under tilsyn av leger.
All the while the boy was under the supervision of doctors.Fotodynamisk Foscanbehandling må bare gis i spesialiserte onkologiske avdelinger, der tverrfaglig personale vurderer pasientbehandlingen under tilsyn av leger som har erfaring innen fotodynamisk behandling.
Foscan photodynamic therapy must only be administered in specialist oncology centres in which a multidisciplinary team assesses patient treatment and under the supervision of physicians experienced in photodynamic therapy.
