Examples of using Trodde alltid in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg trodde alltid at Erik skulle bo der.
I always thought Erik should live there.Han trodde alltid at du var ment for noe større.
He always believed you were meant for greater things.Men jeg trodde alltid på forvarselet.
But I always believed in the Omen.Alle trodde alltid at hun gjorde noe med meg.
Everybody always thought she did something to me.Du trodde alltid.
You always believed.Jeg trodde alltid at om jeg kunne finne foreldrene mine,-.
I always thought if I could find my parents.Faren din trodde alltid at Nummer fem fortsatt var der ute et sted.
That Number Five was still out there somewhere. Your father always believed.Jeg trodde alltid moren min var syk, ok?
I always thought that my mom was sick, ok?Kom tilbake. Jeg trodde alltid at du hadde mine øyne.
Come back. I always thought you had my eyes.Vi trodde alltid på Floke.
We always believed in Floki.Jeg trodde alltid at dette øyeblikket ville gi meg glede.
I always thought this moment would bring me joy.Faren din trodde alltid at Nummer fem fortsatt var der ute et sted.
Your father always believed that Number Five was still out there somewhere.Men jeg trodde alltid at folk likte den.
But I always thought the people did.At hun gleder seg over auditionen, for hun trodde alltid på meg.
She said she's happy I'm auditioning for Duke cause she always believed in me.Jeg trodde alltid ordet var"genius.
I always thought the word was genius.Jeg trodde alltid det var Genius.
I always thought it was the Genius Edition.Du trodde alltid at vi var rike.
You always thought we were rich.Du trodde alltid.
You always thought.Jeg trodde alltid at jeg skulle dø så tappert. Slik det passer seg en soldat.
I thought always I would die… so well… as becomes a soldier.Jeg trodde alltid ape bedre enn menneske.
I always think… ape better than human.
