UTLEVERT in English translation

disclosed
utlevere
oppgi
offentliggjøre
videreformidle
dele
formidle
gi
fremlegge
opplyse
røpe
extradited
utlevere
delivered
levere
gi
utfri
overgi
befri
frelse
levér
overlevere
provided
gi
tilby
levere
oppgi
sørge
yte
skaffe
angi
forsyne
handed over
hånd over
overlevere
overlate
gi
overgi
overlevering
utlevere
overdra
dispensed
dispensere
dosere
unnvære
utlevere
gir
utmates
released
slipp
frigjøring
frigjøre
løslatelse
frigi
frigivelse
utløsning
pressemelding
gi ut
offentliggjøring
given
gi
tilby
extradition
utlevering
utleveringsavtale
utlevert
utleveringssak

Examples of using Utlevert in Norwegian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Harris har diplomatiske forbindelser og ville ha Anton utlevert.
And wanted to have anton extradited.
Jeg liter på at de ble utlevert uten vansker?
I trust they were handed over without incident?
barnet kan presse maling utlevert.
the child could squeeze paint dispensed.
Personopplysninger kan i enkelte tilfeller bli utlevert til offentlig myndighet.
Personal data may in some cases be disclosed to the public authority.
Jeg lovet at han ville bli utlevert om han ble fanget.
I merely promised he would be delivered if captured.
Dyr blir ikke utlevert før oppholdet i sin helhet er betalt.
Animals are not released until the stay in its entirety is paid.
Opplysningene vil aldri bli utlevert eller stilt til disposisjon for tredjepart utenfor vårt konsern.
The information will never be given or available for third parties outside our company.
blir han utlevert til Mexico.
he would be extradited to Mexico.
Betaling for oppholdet skal være utført før nøkler blir utlevert.
Payment for the stay must be made before keys are handed over.
Hvor mye tillit den utlevert av Jota Jota.
How much confidence it dispensed by Jota Jota.
Din personlige informasjon kan bli utlevert til.
Your personal information may be disclosed to.
Ved avstigning i Bergen blir bagasjen din utlevert på bagasjebåndet i terminalen.
When disembarking in Bergen, luggage will be delivered to the baggage belt in the terminal.
Jeg ble utlevert.
He's being extradited.
Hva slags informasjon er utlevert?
What information has been released?
vil du få utlevert med den medisinske rapporten.
will handed over in a medical report.
Dine opplysninger vil ikke bli utlevert til en tredjepart.
Your data will not be given to third parties.
Det smeltede limet blir utlevert gjennom en metalldyse.
The molten adhesive is dispensed through a metal nozzle.
vil bli utlevert intakt før klokken 08.00 i morgen.
will be delivered intact by 0800 tomorrow.
Bare i følgende tilfeller blir personopplysningene utlevert til tredjeparter.
Personal data will only be disclosed to third parties in the following cases.
Ikke blir utlevert.
Patrice Ganimana is not extradited.
Results: 650, Time: 0.1001

Utlevert in different Languages

Top dictionary queries

Norwegian - English