Examples of using Vil passere in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du vet aldri på forhånd hvordan det vil passere.
You never know in advance how it will pass.Det er opp til foreldrene hvordan denne ferien vil passere.
It is up to the parents how this holiday will pass.Diameter av røret gjennom hvilket avfallsvann vil passere.
Diameter of the pipe through which waste water will pass.Det avhenger bare av deg hvordan denne dagen vil passere.
It depends only on you how this day will pass.Jeg tror over tid vil passere.
I think, in due course will pass.Jeg kom bare for å fortelle deg… Det vil passere.
I just came by to tell you… it will pass.Et par dager vil passere.
A couple of days will pass.Og dette vil passere.
And this will pass.Tro meg, det vil passere.
Believe me, it will pass.Sykdommen din vil passere.
Your illness will pass.Ludder!-Det er fortsatt noen få skjelvinger…-Rolig, det vil passere.
Slut! There are still a few tremors… Calm down, it will pass.Vi vil passere like ved en gassgigant om noen få minutter.
We're going to pass very close Andre vil passere, og jeg vil redde.".
Others will pass by, and I Hva russiske folk vil passere pledd for$ 3
What Russian people will pass over 3$ plaidVi vil passere like ved en gassgigant om noen få minutter.
In a few minutes. We're going to pass very close Ikke mye: De økonomiske interessene vil passere selv før miljøet!
Not much: financial intêrets still pass before the environment!Gjør dem oppmerksomme på at du vil passere.
Make them aware that you intend to pass.denne følelsen veldig godt, men det vil passere.
I know this feeling very well, but it will pass.Hvis du vil passere sminke, bør dette brukes på toppen av alle disse kremer.
If you want to pass makeup this should be applied on top of all these creams.da er det en sjanse for at sykdommen vil passere.
then there is a chance that the disease will pass.
