AUDYTOR in English translation

• auditor
• auditors

Examples of using Audytor in Polish and their translations into English

Europejski Trybunał Obrachunkowy- zewnętrzny audytor Komisji w sprawach budżetu UE- publikuje dzisiaj swoje roczne sprawozdanie z wykonania budżetu UE w roku finansowym 2004.
The European Court of Auditors- the Commission's external auditor on the EU budget- publishes today its annual report on implementation of the EU budget for the financial year 2004.

Audytor co roku przygotowuje i przedstawia sprawozdania z kontroli rządu
The Auditor prepares and submits a comprehensive audit report to the government

Do 1998 pracowała jako audytor w Radzie Stanu,
She was an auditor of the Conseil d'État until 1998,

Jako audytor nie mogę kręcić się koło automatu z wodą.-
Since I'm the auditor, I can't be hanging around the water cooler…

Jeżeli mam być szczery, jako audytor wolę wydać taką opinię, jaką wydaliśmy w roku bieżącym.
To be very frank, as an auditor I prefer giving an opinion such as the one we have given this year.

Audytor w ogóle nie uczęszcza na żądane regularne szkolenia zgodnie z przepisami IFS
An auditor is completely missing the requested regular training in accordance with IFS regulations

IFS MANAGEMENT ogólnie zapewni, aby audytor odpowiedzialny za kontrolę integralności na miejscu miał umiejętności techniczne
IFS MANAGEMENT shall in general ensure that the auditor in charge of the Integrity on-site Check has the technical

Wskazane jest, aby audytor bierze udział we wczesnej fazie rozwoju,
It is appropriate that the auditor is involved early in the development

Audytor jest zobowiązany przeanalizować, w jaki sposób wpisy w książce kasowej odpowiadają raportom kasjera
The auditor is obliged to analyze how the entries in the cash book correspond to the reports of the cashier

Pracuje jako audytor i pracuję w komputerze Na lato 2018 roku spodziewamy się naszego… Zobacz profil.
She works as an auditor and I work in the computer For the summer of 2018, we are expecting our….

Audytor był usatysfakcjonowany informacjami dostarczonymi przez firmę BioMar
The auditor was satisfied with the information supplied by BioMar

Istnieją dwa poziomy naruszeń, których audytor może się dopuścić w trakcie prowadzenia audytu IFS.
There are two levels of breaches which an auditor might commit in the course of performing an IFS audit.

Po Tym Jak Wietnam on słuzyć jako audytor w SSangyong ale być chory- przy- spokój
After Viet Nam he served as an auditor in SSangyong but was ill at ease

Yovav Carmi rozpoczął karierę zawodową w 1994 r. jako audytor w Ernst& Young, gdzie pracował do 1996 r.
He started his professional career in 1994 as an auditor at Ernst& Young, where he worked until 1996.

Audytor przekazuje niepoprawne informacje/oceny w raporcie z audytu,
The auditor provides incorrect information/ ratings in the audit report,

W latach 1992-1993 zatrudniony był jako audytor w BDO Binder Sp. z o.o.
Between 1992 and 1993 he was employed at BDO Binder Sp. z o.o. as an auditor.

Certyfikację zgodności usługi tłumaczeniowej z normą przeprowadził audytor Bureau Veritas.
Within the certification process carried out by an auditor of Bureau Veritas, the translation procedures

Audytor wykonuje audyt zgodnie ze standardem IFS,
The auditor audits to the IFS standard, which is divided into two levels

Audytor Bureau Veritas potwierdził, że nadal spełniamy wszystkie warunki wymagane dla certyfikacji według normy PN-EN 15038.
The auditor from Bureau Veritas confirmed that BTInfo still meets all the requirements of PN-EN 15038.

W latach 2013-2014 audytor w firmie HTA Audit, zajmującej się oceną jakości analiz wchodzących w skład raportu HTA.
In the years 2013-2014 she worked as an auditor at HTA Audit which assesses the quality of analyses making up HTA reports.