AUDITORS in Polish translation

• audytorów
• kontrolerzy
• biegłych rewidentów
• obrachunkowego
• rewidenci
• auditorów
• trybunał
• audytorzy
• kontrolerów
• audytorom
• audytora
• rewidentów
• biegłymi rewidentami
• biegłego rewidenta
• biegłym rewidentom
• obrachunkowy
• auditorzy
• rewident
• rewidentami

Examples of using Auditors in English and their translations into Polish

Study on the criteria followed by external auditors.
Analiza kryteriów stosowanych przez zewnętrznych biegłych rewidentów.

Really sorry to bother you, but the auditors are coming tomorrow.
Wybacz, że przeszkadzam, ale jutro przychodzą rewidenci.

LIFE needs design and implementation improvements, say EU Auditors.
Zdaniem unijnych kontrolerów koncepcja i wdrożenie programu LIFE wymagają dopracowania.

External auditors controlled 20.78% of the budget on-the-spot in 2010.
W 2010 r. audytorzy zewnętrzni skontrolowali na miejscu 20, 78% budżetu.

Auditors have used Multilateral Controls intensively in the first two years of the 2007 programme.
W pierwszych dwóch latach realizacji programu 2007 kontrolerzy często wykorzystywali kontrole wielostronne.

Such Report is drawn up for Customers and their auditors.
Raport przeznaczony jest dla klientów oraz ich audytorów.

Allow auditors or experts to carry out verifications or investigations.
Umożliwiania audytorom lub biegłym przeprowadzanie rewizji lub dochodzeń.

Auditors thereby contribute to the continuous improvement of business processes.
Tym samym audytorzy przyczyniają się do ciągłego doskonalenia procesów biznesowych.

What are the four kinds of the gospel auditors?
Jakie są cztery rodzaje kontrolerów Ewangelii?

All payout percentages are reviewed by independent auditors.
Procent wypłat jest sprawdzany przez niezależnych audytorów.

The EU auditors make a number of recommendations in the report with this in mind.
Mając to na uwadze, kontrolerzy UE sformułowali szereg zaleceń.

Allow auditors or experts to carry out the verification or investigation.
Umożliwiają audytorom lub biegłym weryfikację i dochodzenie.

Trust companies, auditors and accountants.
Audytorzy, księgowi, spółki powiernicze.

It is therefore necessary to appoint external auditors from the financial year 2009.
Niezbędne jest zatem wyznaczenie zewnętrznego audytora na okres od roku obrachunkowego 2009.

executed by experienced auditors.
wykonywana przez doświadczonych audytorów praktyków.

Auditors are entrusted by law to conduct statutory audits.
Audytorom powierza się z mocy prawa przeprowadzenie ustawowych badań sprawozdań finansowych.

Our auditors are thoroughly trained to follow these rules.
Nasi audytorzy są dokładnie przeszkoleni, by przestrzegać tych zasad.

Thousands of auditors worldwide have chosen….
Tysiące rewidentów na całym świecie wybrało Audytu….

It is therefore necessary for DNB to appoint new auditors.
Konieczne jest zatem wyznaczenie przez DNB nowego audytora.

Berlin-Brandenburg association of tax advisors, auditors and chartered accountants e.V.
Związek doradców podatkowych, rewidentów gospodarczych oraz zaprzysiężonych audytorów w Berlinie Brandenburgii.