РЕВИЗОРОВ in English translation

• auditors
• board
• auditor

Examples of using Ревизоров in Russian and their translations into English

Управление внешних ревизоров УВКБ.
External Auditors Office UNHCR.

Комитет ревизоров.
Auditors Committee.

Поэтому нет никакой необходимости указывать в настоящем разделе внешних ревизоров.
Therefore, no need to include external auditors in this section.

Ревизоров Организации Объединенных Наций.
United Nations Board of Auditors.

Основное внимании ревизоров было сосредоточено на служебных поездках, совершенных персоналом штаб-квартиры.
The focus of the audit was on mission travel undertaken by headquarters staff.

Рекомендации ревизоров в разбивке по категориям риска: 2005 и 2006 годы.
Audit recommendations by risk category: 2005& 2006.

Результаты этой проверки и рекомендации ревизоров приведены в документе A/ 56/ 907.
The findings and recommendations of the auditors are available in document A/56/907.

Отчет ревизоров за предыдущий финансовый год; и.
The auditors report in respect of said preceding financial year; and.

Методы, имеющиеся в распоряжении ревизоров, могли бы облегчить выполнение этих управленческих функций;
The techniques available to the auditor could facilitate those managerial functions;

Председатель Комиссии ревизоров Республики Филиппины.
Chairman, Commission on Audit, Republic of the Philippines.

Доклад Комиссии ревизоров Генеральной Ассамблее.
Report of the board of auditors to the general assembly.

Рекомендации ревизоров и их финансовые последствия.
Audit recommendations and their financial implications.

Должности большинства ревизоров в настоящее время относятся к среднему уровню категории специалистов.
The majority of the auditors are now at the middle level of the Professional category.

Назначение ревизоров для проверки соответствия деятельности агентства определенным финансовым условиям;
Appointing an accountant to verify compliance by an agency of certain fiscal conditions;

Услуги ревизоров 10.
Audit services 10.0.

Рекомендации ревизоров с разбивкой по категориям риска: 2006 и 2007 годы.
Audit recommendations by risk category: 2006& 2007.

Поездки ревизоров- резидентов в связи с разбирательством дел Отдел внутренней ревизии-- ВСООНЛ.
Resident Auditor's case travel Internal Audit Division-- UNIFIL.

КР Комиссия ревизоров Организации Объединенных Наций.
BoA United Nations Board of Auditors.

Рекомендация ревизоров полностью учтена.
The advice of the auditors is fully taken into account.

Рекомендация ревизоров о необходимости выпуска аннотированной библиографии всех публикаций выполнена.
The recommendation of the auditors that an annotated bibliography of all publications should be issued has been implemented.