BIG DATA in English translation

• big data

Examples of using Big data in Polish and their translations into English

IT programowanie, bazy danych, big data.
IT programming, database, big data.

Dlaczego Big Data to tak potężne narzędzie?
Why is Big Data such a powerful tool?

W erze Big Data dyski muszą sobie radzić z dużym obciążeniem.
In the era of big data, you need hard drives that can handle the load.

W czasach Big Data, menedżerowie IT będą musieli zmierzyć się z trzema głównymi problemami.
In the era of big data, IT managers will be facing three major challenges.

Realizacja koncepcji Big Data wiąże się z inwestycjami.
Implementation of the Big Data concept requires investment.

Dzięki wykorzystaniu podejścia Big Data w analizie danych.
Thanks to the Big Data approach in data analysis.

Dotyczyła zagadnień Big Data.
Debate concerned issues of Big Data.

Na zachodzie istnieje wiele firm wykorzystujących koncepcję Big Data.
In the West, the Big Data concept is already being applied by many enterprises.

Infrastruktura centrów danych stanowi trzon dziaÅalnoÅci gospodarczej w erze Big Data.
Datacenter infrastructure is the backbone of business operations in the era of Big Data.

Nowe koncepcje wbudowane w aplikację umożliwiają skuteczną analizę"big data.
New concepts allowing better analysis of big data are built in.

Obecnie dzięki narzędziom Big Data takim, jak Hadoop
Now, thanks to Big Data tools such as Hadoop

Start-upy oparte o wykorzystywanie nowoczesnych technologii i big data, ale też nastawione na współdziałanie
Start-ups based on the use of modern technologies and big data, but also focused on cooperation

Coraz popularniejsza staje się więc analiza Big Data- obszerne zbiory informacji otrzymanych od każdej maszyny w fabryce są interpretowane i na ich podstawie wprowadza się niezbędne usprawnienia.
Big Data analytics is gaining popularity: vast sets of information received from each machine in a factory are interpreted, and on their basis necessary improvements are made.

Rzeczywisty lub prawie rzeczywisty czas dostarczania informacji jest jedną z kluczowych charakterystyk analizy big data.
Real or near-real time information delivery is one of the defining characteristics of big data analytics.

analityką influencerów i big data.
influencers and big data.

wykorzystywanie analityki łańcuchów dostaw i big data do osiągnięcia poprawy jakości obsługi.
harnessing SC analytics and big data to deliver service improvements.

wg raportu"Polskie Startupy 2017" najczęściej świadczonymi przez omawiane firmy są usługi B2B zorientowane na big data.
Polskie Startupy 2017 report, the most frequently provided services by the companies in question are B2B-oriented big data services.

Uproszczone wdrażanie usług umożliwia łatwe wdrażanie prywatnych chmur dopasowanych do zastosowań deweloperskich i big data.
Simplified services deployment makes it easy to deploy private clouds tailored for development and big data.

analityką influencerów i big data.
influencers and big data.

Najnowszą transakcją Magdaleny w tym właśnie sektorze jest inwestycja w Grupę Netsprint- polskiego lidera marketingu technologicznego i big data.
Magda's latest transaction in this sector was Innova's investment in the Netsprint Group, the Polish technological marketing and big data leader.