BLISKICH in English translation

close
blisko
ścisłej
zamknij
zamknąć
pobliżu
niedaleko
zbliżone
zamykać
ścisła
zamknijcie
loved ones
miłości jednego
kochać jedną
miłujcie się
family
rodzina
rodzinny
ród
rodzinka
relatives
krewny
relatywnie
względnie
spokrewniony
względnej
relatywne
stosunku
porównaniu
rodziny
dear ones
ukochany
''kochanie
intimate
kameralny
bliski
intymnie
blisko
kameralnie
intymne
osobiste
intymności
serdecznych
zażyłe
ones
jeden
pewnego
raz
jedyną
0
pierwszy
dear
kochanie
dobry
szanowny
złotko
bliski
drogi
kochana
rety
najdroższa
next of kin
najbliższych krewnych
najbliższą rodzinę
najbliższego krewnego
najbliżsi krewni
najbliższą krewną
najbliższa krewna
następny krewny
najbliżsi
najbliższa rodzina
kinsfolk
krewnych
rodziny
ród
klanem

Examples of using Bliskich in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Straciłem wielu bliskich na tej misji.
I have lost many dear ones on this mission.
Co możemy zrobić dla naszych bliskich na wojnie?
What can we do for our relatives at war?
Nikt nie wspominał, że Tim miał jakiś bliskich przyjaciół.
Nobody's mentioned Tim having any close friends.
Wszyscy tracimy bliskich.
We have lost loved ones.
Ale proszę, byś ochronił moich bliskich.
Please protect my family.
Tłumy postaci, tak bliskich, jak prawdziwi przyjaciele.
As dear to me as my real ones.- with voices and friends.
Proszę pani… czy ona miała jakiś bliskich?
Uh-- Does she have any next of kin?
Bo zabiłeś już dwójkę moich bliskich przyjaciół, żeby to znaleźć.
Because you have already killed Two of my dear friends Trying to find it.
Modlę się za Martę i jej bliskich.
I pray to God for Martha and her dear ones.
Mam tutaj bliskich.
I have relatives here.
Wielu z was straciło bliskich.
Many of you lost loved ones.
Siedziała samotnie razem. Dwójka bliskich przyjaciół.
They were two close friends sitting alone together.
Próbowali zabić moich bliskich.
They tried to kill my family.
Oto obawiam się moich bliskich po mojej śmierci. A moja żona jest bezpłodna.
And now I fear my kinsfolk after I am gone; and my wife is barren.
Normalni ludzie też widzą bliskich, których stracili.
Regular people-- they see ones they lost everywhere, too.
Maggie radziła powiadomić bliskich.
Maggie told me to notify next of kin.
Oboje rodzice cieszyli się dużym szacunkiem u bliskich i znajomych.
A large breakfast is enjoyed with relatives and friends.
Ochraniaj naszych żołnierzy w bitwie, aby powrócili do swoich bliskich.
Protect our men on the field of battle, that they may return home to their dear ones.
pozostawiając ludzi bliskich sercu przez długi czas.
leaving people dear to the heart for a long time.
Jestem gotów zginąć za swoich bliskich.
I'm willing to die for my loved ones.
Results: 1975, Time: 0.0917

Bliskich in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English