DEAR ONES in Polish translation

• bliskich
• moi drodzy
• bliscy
• najdrożsi

Examples of using Dear ones in English and their translations into Polish

how he loved his wife, his dear ones.
o tym jak kochał żonę, swoich bliskich.

So Dear Ones the pressure is on those who can authorize Disclosure to make it happen, and it cannot be held back much longer.
Więc moi Drodzy, nacisk jest na tych, którzy mogą zezwolić na Ujawnienie i nie może to być już dłużej powstrzymywane.

With these reflections, I renew my personal best wishes for Christmas for you and your dear ones.
Z tymi refleksjami ponawiam najserdeczniejsze życzenia świąteczne dla was i dla wszystkich osób wam bliskich.

So Dear Ones do not spend your time in fear of the coming period,
A więc moi Drodzy, nie spędzajcie waszego czasu w strachu przed nadchodzącym okresem zmian,

discover the beauty of making this yummy dessert for your dear ones.
Odkryj piękno co ten pyszny deser dla Twojej bliskich.

Dear Ones, we so wish you to lift yourselves up,
Moi Drodzy, tak bardzo życzymy sobie waszego Wzniesienia

Dear Ones the time has long passed when you should be moving beyond the restrictions imposed upon you.
Moi Drodzy, już dawno minął ten czas gdy powinniście byli poruszać się ponad narzuconymi na was restrykcjami.

It is you Dear Ones who decide how to face your shortcomings,
To wy Moi Drodzy jesteście tymi, którzy decydują w jaki sposób mierzycie się z waszymi niedoskonałościami

Dear Ones, by all means send out your Light where you perceive it is most needed,
Moi Drodzy, ślijcie swoje Światło tam, gdzie uważacie że najbardziej go brakuje,

Think about it Dear Ones, and make your peace with each other before it is too late.
Pomyślcie o tym Moi Drodzy i pogódźcie się nawzajem zanim będzie za późno.

However, Dear Ones please leave time for your own needs,
Jednakże, Moi Drodzy, zostawcie proszę czas na wasze własne potrzeby

Have no fear Dear Ones, have you not been told that victory is already yours.
Nie bójcie się Moi Drodzy, czyż nie powiedziano wam że zwycięstwo jest już wasze.

Know, dear Ones, in your Heart of Hearts that the countless Supply
Wiedzcie moi Drodzy, w Sercu Waszych Serc,

You must realize Dear Ones that the future is of such a high vibration that all negative practices will cease
Musicie zrozumieć Moi Drodzy, że przyszłość zanurzona jest w tak wysokich wibracjach iż żadne negatywne działania

a high-speed Internet to get in touch with your family members and dear ones.
szybkiego Internetu, aby skontaktować się z członkami rodziny i bliskimi.

So Dear Ones, be determined to ride out whatever comes your way between now and Ascension.
Tak więc moi drodzy, z determinacja wyjdźcie na spotkanie czemukolwiek co stanie wam na drodze pomiędzy„teraz” a Wzniesieniem.

Look well ahead Dear Ones and know that you will come safely through the next few months, to take your place in the higher dimension.
Spójrzcie daleko w przód Moi Drodzy i wiedzcie, że przejdziecie bezpiecznie przez następnych kilka miesięcy do miejsca w wyższych wymiarach.

That Dear Ones, is the path you will be travelling on
To, moi ukochani, jest droga, którą będziecie podążać,

We stand here together with you, dear ones, aware of the burden your hope has placed in our hands.
Stoimy tu wraz z Wami, Drodzy, świadomi ciężaru, jaki Wasza nadzieja złożyła w nasze ręce.

Dear Ones, we approach the times that are bringing a conclusion to much that has kept you from your true path.
Drodzy, zbliżamy się do czasów, w których możemy wysnuć wniosek, że wiele rzeczy wstrzymywało was od prawdziwej drogi.