CAŁEGO KRAJU in English translation

• all over the country
• whole country
• entire country
• nationwide
• all over poland
• across the nation
• country-wide
• countrywide
• nationally

Examples of using Całego kraju in Polish and their translations into English

i sklepach całego kraju.
every record store across the nation.

Zwożą tu Żydów z całego kraju.
They're bringing Jews in from all over the country.

Taka, która może w parę dni wybić Iudność całego kraju.
The kind that can wipe out an entire country in a matter of days.

To metafora dla całego kraju.
It is a metaphor for the whole country.

Proszę! Zebrane historie nadziei i inspiracji z całego kraju.
Please! Gathered stories of hope and inspiration from across the nation.

regionu czy całego kraju.
cities or the entire country.

Byli tam wszyscy, z całego kraju.
They were all there, from the whole country.

agencjami reklamowymi z całego kraju.
advertising agencies from all over the country.

W spotkaniu wzięło udział blisko 30 ekspertów reprezentujących ośrodki akademickie z całego kraju.
The meeting was attended by nearly 30 experts representing academic centres from the entire country.

Ściągał masy subkulturowej młodzieży z całego kraju.
It attracted youth subcultures from the whole country.

Mam osadzonych z całego kraju.
We get prisoners from all over the country.

Shanghai North Railway Station służy całego kraju.
Shanghai North Railway Station serves whole Country.

Francuzi ściągali robotników z całego kraju.
The French recruited from all over the country.

Załóżmy, że istnieje algorytm dla całego kraju.
But supposing there was an algorithm for an entire country.

Nie da się już zdobyć całego kraju.
You can't win the whole country anymore.

Wojownicy zjeżdżają z całego kraju.
Fighters come from all over the country.

Jeden człowiek nie przewróci całego kraju.
One person cannot bring down an entire country.

Wybrano tylko 30 uczniów z całego kraju.
Only 30 students get chosen out of the whole country.

Strachem. Dostajemy telefony z całego kraju.
Fear. Getting calls from all over the country.

Pomyślcie- grupka odklejonych od rzeczywistości seniorów zadecyduje o przyszłości całego kraju.
A small group of out-of-touch old people is going to decide the future of the entire country.