CZĘSTE in English translation

• frequent
• common
• often

Examples of using Częste in Polish and their translations into English

Częste wskazania do przeszczepu wątroby?
Common indications for liver transplantation?

Niezupełnie, to zjawisko, które jest dość częste.
Not really. This is a phenomenon that happens quite often.

niestrawność, częste i(lub) luźne stolce.
indigestion, frequent and/or loose stools.

Zakażenia i infestacje Bardzo częste.
Infections and infestations Very common.

Oczywiście. Tak liczne i częste ile dusza zapragnie.
Of course, as many and as often as you want.

Nie powinny być takie częste.
It shouldn't be this frequent.

Dzisiaj przeanalizujemy bardzo częste pytanie kobiet.
Today we will examine a very frequent women's question.

Zwykłe wygłupy, niezbyt częste, ale hałaśliwe.
The usual laughs, not often, but loud.

Dlatego te gry są szczególnie częste.
That is why these games are especially common.

Wyższe wartości zmiennych wejściowych znaczy mniej częste sygnały.
Higher input variables values mean less frequent signals.

Niektóre filtry mogą powodować zbyt częste powiadomienia.
Some filters may cause the notification to notify too often.

Teraz komputery są bardzo częste w biurach.
Now computers are very common in offices.

Ja zadbam o to, abyśmy robili częste przerwy.
I would take care to do more frequent breaks.

oddziały banków są bardzo częste.
Bank branches are very common.

To zjawisko, które jest dość częste.
This is a phenomenon that happens quite often.

Ale te przypadki nie są bardzo częste.
But these cases are not very frequent.

Plamienie jest dość częste.
Spotting, very common.

To zjawisko, które jest dość częste.
This is a phenomenonthat happens quite often.

Morze jest turkusowe i częste fale.
The sea is turquoise and frequent waves.

Więc to nie jest takie częste.
So it's not that common.