DOPROWADZA in English translation

• is driving
• brings
• makes
• leads
• will drive
• would drive
• make
• was driving
• led
• bring
• leading
• is driven
• bringing
• making
• lead

Examples of using Doprowadza in Polish and their translations into English

Peyman… To doprowadza mnie do sza³u.
Peyman… It makes me crazy.

Co doprowadza nas.
Which brings us.

Gob doprowadza mnie do szału.
Gob is driving me crazy.

Twój zapach doprowadza mnie do szału.
This smell of yours will drive me crazy.

To jest jedna z tych rzeczy która doprowadza Darrella do szaleństwa.
Now that is the kind of thing that would drive Darrell crazy.

Ona mnie doprowadza do szału.
She's driving me mad.

To ta myśli doprowadza mnie do szaleństwa.
These thoughts make me go crazy.

Doprowadza to do zaniżenia samooceny oraz różnych problemów natury mentalnej.
This leads to self-esteem and various mental problems.

Moja mama doprowadza mnie do szaleństwa.
My mother makes me crazy.

Co doprowadza nas tu… i teraz.
Now. Which brings us here.

ten palmtop doprowadza mnie do szału!- Co?
that PDA is driving me crazy?

Ten Grek mnie doprowadza do szału.
This Greek will drive me to distraction.

To jedna z rzeczy, która doprowadza nas doprzemocy- zazdrość.
That's the one thing that would drive us to violence- jealousy.

Co doprowadza cię do szaleństwa?
What was driving you insane?

Ona doprowadza mnie do szału.
She's driving me nuts.

Jak miłość do Jezusa doprowadza kobietę do szaleństwa?
It's like, how does loving Jesus make that woman so crazy?

Co doprowadza nas… A także, mapy.
Which leads us… here. Also, maps.

Facet doprowadza kobietę, to talent.
A guy makes a woman come, it's talent.

Co doprowadza nas do ostatniej kategorii: pecha.
Which brings us to our final category here: bad luck.

Ta biała suka doprowadza mnie do szału.
This white bitch is driving me crazy.