DOSTARCZAĆ INFORMACJI in English translation

• provide information
• supply the information
• deliver information

Examples of using Dostarczać informacji in Polish and their translations into English

Mogą one dostarczać informacji o cechach genetycznych
They can provide information on genetic characteristics

Sieć będzie również dostarczać informacji na temat norm prawnych obowiązujących w UE
The network will also deliver information about new legal norms coming into force,

Jak zaproponował EKES w kontekście strategii UE-Afryka, potrzebne są kampanie podnoszenia świadomości, aby dostarczać informacji o dostępie do finansowania dla podmiotów społeczeństwa obywatelskiego,
Awareness-raising campaigns are needed to provide information on access to funding for civil society players,

Działając na poziomie europejskim agencja ma dostarczać informacji, które umożliwią ocenę skuteczności polityki w poszczególnych Państw Członkowskich oraz w stosunkach między nimi, tym samym przydając wartości dodanej w zakresie opracowywania i ukierunkowywania tej polityki.
BAR_ By acting at European level, the Agency is designed to provide information, which enable the effectiveness of policies within and between the Member States to be assessed and thus adds value in terms of devising and targeting policies.

Słowaccy pracodawcy stwierdzili, że organizacje zawodowe powinny dostarczać informacji nie tylko na temat wymogów egzaminów końcowych,
Slovak employers stated that professional organisations should deliver input not only on final examination requirements

działające w Serwisie mogą dostarczać informacji lub podejmować inne działania,
persons participating in the Service may supply information or undertake other actions of unreliable,

Pl istnieje już od 2009 roku i stale rozwija się, aby w nowoczesny, przyjazny i jak najciekawszy sposób dostarczać informacji ze świata sztuki,
Pl has constantly developed and improved to provide information from the world of art in a modern,

Zgłaszający nie musi dostarczać informacji wymaganych na mocy art. 7
A notifier need not supply the information required under Articles 7

Ponadto etykieta powinna dostarczać informacji odnośnie do właściwości lub własności,
In addition, the labelling should give information about any characteristic or property which renders a food

Multimedia mają za cel dostarczać informacji i zasobów dla większego grona fanów zaangażowanych w tworzenie fan video,
Multimedia projects are intended both to provide information and resources to the larger fan video community and to help explain

Boat dostarczają informacji dla wszystkich.
Boat provide information for everyone.

Dwa wskaźniki LED stale dostarczają informacji o dyskach twardych.
Two LED indicators constantly provide information regarding the HDDs.

Rejestry większości państw kjonnsdrivende dostarczają informacji na temat przepisów ustawowych rejestrów państwowych.
Most states kjonnsdrivende registers provide information about the state registry laws.

Kategorie, które dostarczają informacji i rozrywki dla wszystkich grup wiekowych.
Categories that provide information and entertainment for all age groups.

Odpowiedź, dostarczać informacje dokładnie i we właściwym czasie.
Response, provide information accurately and timely.

Park Narodowy w RPA dostarczają informacji, takich jak wprowadzenie i zakwaterowania.
National Park In South Africa provide information such as introduction and accommodation.

tradycyjne domy dostarczają informacji o, jak miasto było kiedyś.
traditional houses provide information on, as the city once was.

Dostarczać informacje o oficjalnym przewoźniku.
Provide information on operating carrier.

Wciąż niewiele badań dostarcza informacji o skuteczności.
Still only few studies provide information of the effectiveness.

Dopplerowe monitory płodu dostarczają informacji o płodach podobnych do dostarczonych przez stetoskop płodu.
Doppler fetal monitors provide information about the fetus similar to that provided by afetal stethoscope.