Examples of using Dostosowanymi in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Natura 4000 jest dostępna z dwoma systemami otwierania, wszechstronnymi i dostosowanymi do każdej sytuacji w obiektach mieszkalnych i hotelarskich.
The natura 4000 is available with two opening systems which are versatile and adaptable to any and every situation in the home or hotel.z grami i promocjami dostosowanymi do indywidualnych klientów
ale z elementami dostosowanymi do potrzeb użytkownika.
którzy zyskają możliwość przemieszczania się pomiędzy różnymi ergonomicznymi środowiskami w pełni dostosowanymi do rodzaju powierzonych im zadań.
who will be able to move between several ergonomic environments- fully adapted to the tasks to be performed.musimy to robić etapami dostosowanymi do tego szczególnego zwierzęcia.
cenami CIF dostosowanymi zgodnie z wyjaśnieniami w akapicie 82.
the cif prices adjusted as explained in recital 82.W Oknie wyjściowym zauważmy kolumny informacji włącznie z dostosowanymi właściwościami, Konfiguracja(konfiguracja w użyciu),
In the Output window, note the columns of information, including custom properties, Configuration(the configuration in use),z pojazdami dostosowanymi do przewozu różnego rodzaju mienia
nowoczesnych rozwiązań czyni nasze budynki ponadczasowymi, dostosowanymi do szybko zmieniających się warunków.
Notatki parametryczne Twórz notatki z tekstem połączonym z istniejącymi wymiarami i dostosowanymi właściwościami.
Parametric Notes Create a note with text that is linked to existing dimensions and custom properties.nadal możesz mieć lokalną wersję ze szczegółami dostosowanymi do twojej wiki i jej kultury.
Lady Hammer Casino ma dobrze zorganizowany system bankowy z opcjami płatności dostosowanymi do każdego rodzaju gracza z całego świata.
Lady Hammer Casino has a well organized banking system with payment options to suit every type of player from across the globe.sprzedaży i dystrybucji dostosowanymi do klientów lokalnych.
3- ze zgodnymi rozwiązaniami dostosowanymi do konkretnych potrzeb Twojej firmy.
Pl dysponuje profesjonalnie przygotowanymi salami konferencyjnymi dostosowanymi do wszelkich wymogów przyszłych organizatorów.
Pl base have at their disposal professionally outfitted conference rooms prepared to meet all kinds of requirements of future event holders.szczególnie dostosowanymi do potrzeb pracowników dokonujących rezerwacji.
A urządzenie do ustawiania na blacie połączone z dodatkowymi modułami automatyzacji dostosowanymi do procesu roboczego w laboratorium lub.
A benchtop unit assembled with additional automation modules suitable for your laboratory workflow or.większość z rywali jeździ potężnymi, dostosowanymi samochodami 4x4.
dysponujących umiejętnościami dostosowanymi do coraz większych wymagań stawianych przez klientów jest nie lada wyzwaniem,
with adequate skills, adapted to the constantly changing and growing requirements of the customers is already a challenge,równoznacznej z klasowymi barierami w obszarze kształcenia, dostosowanymi do średniowiecznych praktyk zawodowych,
which means a policy of class barriers in education adapted to the mediaeval labour practices of the'memoranda'
