GDZIE POJEDZIEMY in English translation

• where shall we go
• where we're going
• where would we go
• where do we go
• drive where

Examples of using Gdzie pojedziemy in Polish and their translations into English

Mówi, że wybierze, gdzie pojedziemy.
He says he chooses where we go.

To nieważne, gdzie pojedziemy.
I don't care where we go.

Nie wiem, gdzie pojedziemy.
I don't know where we're going to go.

Do Państwa należy wybór, gdzie pojedziemy i co zobaczymy.
It is up to you to choose where to go and what to see.

nie ważne gdzie pojedziemy.
no matter where we go.

Do Paryża albo Francji- w jedno z tych miejsc. Gdzie pojedziemy?
Paris, France… One of those places. Where will we go?

Naprawdę? Wiec gdzie pojedziemy?
Where are we gonna go? Really?

Niektórzy nauczyciele nas opuszczą, ale nieważne, gdzie pojedziemy lub dokąd trafimy, zawsze będziemy tu duchem
Some of our advisors are gonna be leaving us, but no matter where we go, no matter where we are,

Hej, jeśli wszystko będzie w porządku, powiem ci gdzie pojedziemy dam Ci kilka karabinów maszynowych, ty mi dasz trochę pieniędzy i będzie git.
Hey, if you're all right, we will go where I tell ya… I will give you some machine guns, you give me some money, and that will be that.

Zmienił się też nasz plan którym, gdzie pojedziemy i wygląda na to, że Clubi będzie nieco bardziej eksploatowany niż zakładam.
Also changed our plan which, where we go and look for it, that the Club will be a little more exploited than assume.

jaki będzie kolor pokoju dziecka, gdzie pojedziemy na wakacje.
what color the baby's room's gonna be, where we're gonna go on vacation.

Gdzie pojechać, żeby zobaczyć najpiękniejsze opadające liście w Nowej Anglii.
Where to go to see the best changing leaves in New England.

Tylko gdzie pojechać.
Just where to go.

Gdzie pojechać na wakacje. ❞ Najlepszych miejsc do marca podróż.
Where to go for vacation.❞ Best destinations for the March journey.

Gdzie pojechać na następne wakacje?
Where to go for our next vacation?

Powiedziałam mu, gdzie pojechać.
I told him right where to go.

Ukradłeś auto, żeby gdzie pojechać?
You were stealing this to go where?

Nie, on wie gdzie pojechali Mulder i Scully.
No. He knows about Mulder and Scully, where they're going.

Gdzie pojechał?
Where's he headed?

Nie wiesz gdzie pojechał?
Know where he went?