HARMONOGRAMEM in English translation

• schedule
• timetable
• timeline
• timing
• timeframe
• time-frames
• scheduled
• scheduling
• schedules
• timelines

Examples of using Harmonogramem in Polish and their translations into English

Run 1000+ zadania zgodnie z harmonogramem.
Run 1000+ tasks on a schedule.

Pożądanie nie działa zgodnie z harmonogramem.
Lust doesn't run to a timetable.

Naszym priorytetem jest wykonawstwo inwestycji na jak najwyższym poziomie w ustalonych harmonogramem terminach.
Our priority is the investment performance at the highest level within the scheduled dates.

TRANSMAP funkcja związana jest z harmonogramem dostaw.
TRANSMAP The function is connected with the supply schedule.

Przygotowania do realizacji projektu Elektrownia Puławy przebiegają zgodnie zzałożonym harmonogramem.
The preparations for implementing the Puławy Power Plant project proceed as scheduled.

Zamelduję się zgodnie z harmonogramem.
I will check in on schedule.

Otrzymuj powiadomienia, gdy zawartość nie jest nadawana zgodnie z harmonogramem.
Receive alerts when content isn't broadcast as scheduled.

Jesteście na dobrej drodze, zgodnie z harmonogramem.
You are on course, on schedule.

Zrób co chcesz ze swym harmonogramem.
Do what you want with your schedule.

Jesteśmy do przodu z harmonogramem.
We're ahead of schedule.

Wszystko jest zgodne z harmonogramem.
I am right on schedule.

Jeśli nie uda nam się wrócić postępujcie zgodnie z harmonogramem.
If we fail to come back on schedule.

Jesteśmy już za harmonogramem pracy.
We're already behind schedule.

Ale ceremonia otwarcia idzie zgodnie z harmonogramem, prawda?
But the reopening ceremony"s on schedule, right?

Zarządzasz moim harmonogramem.
You're managing the schedule.

Z takim harmonogramem, nic dziwnego, że tylko gliniarze mogą go znaleźć.
With a schedule like that, no wonder it's only cops that can find him.

Zaprezentowanie metod tworzenia i zarządzania harmonogramem oraz sprawnego szacowania kosztów i budżetowania.
Presentation of methods for creating and managing the schedule and efficient estimation of costs and budgeting.

Zarządzanie harmonogramem użytkownika i harmonogramem na poziomie kontrolera:
User and time schedule management on a controller level:

Mogą być aktywowane harmonogramem(zdarzenia czasowe)
They can be activated by the scheduler(time events)

Czy projekty zrealizowano zgodnie z harmonogramem?
WERE PROJECTSIMPLEMENTED ACCORDING TO PLAN?