THE SCHEDULE in Polish translation

• harmonogram
• plan
• rozkład
• terminarz
• schemat
• grafiku
• kalendarz
• rozpiskę
• planowanie
• harmonogramu
• harmonogramie
• grafik
• harmonogramem
• planie
• planu
• rozkładu
• terminarzu
• planem
• terminarza
• schematu
• kalendarzu

Examples of using The schedule in English and their translations into Polish

What's the schedule, general?
Jaki jest plan, generale?

Respect the schedule, Pierce.
Szanuj rozkład, Pierce.

Just check the schedule I made.
Sprawdźcie harmonogram, który zrobiłam.

It's at least three tellers. They changed the schedule.
Zmienili schemat. Jest co najmniej troje kasjerów.

You're not on the schedule today.
Nie ma cię dziś w grafiku.

It's on the schedule.
Macie na niego rozpiskę?

I looked through the schedule and there are a couple big votes coming up.
Przejrzałam terminarz i zbliża się parę ważnych głosowań.

The schedule of the studies comprises the following lectures.
Plan studiów obejmuje następujące wykłady.

The schedule for Spanish lottery games is as follows.
Kalendarz hiszpańskich loterii jest następujący.

I will check the schedule for you.
Sprawdzę rozkład dla Pana.

And the schedule board hasn't changed for months.
Harmonogram odlotów nie zmienił się.

It's on the schedule.
To jest w grafiku.

I saw the schedule on Bolan's desk.
Za tydzień przyjedzie delegacja, widziałam rozpiskę u Bolana.

All the details about the schedule are available on the event's website.
Wszystkie szczegóły odnośnie harmonogramu dostępne są na stronie internetowej wydarzenia.

You can configure the schedule for sending notifications.
Można skonfigurować terminarz wysyłania powiadomień.

The schedule was released via the PokerStars.
Plan został wydany za pośrednictwem strony internetowej PokerStars.

Let me go check the schedule,- yes, please.
Pozwol mi isc sprawdzic harmonogram, Tak, prosze.

Here's the schedule.
Oto nasz rozkład.

I will put you back on the schedule next week.
Umieszczę cię spowrotem na grafiku w następnym tygodniu.

Clear the schedule!
Wyczyść kalendarz.