ROZVRH in English translation

• schedule
• timetable
• itinerary
• schedules
• scheduling
• scheduled
• timetables

Examples of using Rozvrh in Czech and their translations into English

nemáme žádný rozvrh.
there is no timetable.

Poslala jsem vám rozvrh.
I'm emailing your itinerary.

Můj rozvrh, můj rozvrh.
My schedule, my timetable.

Mohl by jsi mi najít rozvrh kampaní prezidentských kandidátů?
Can you get me the election campaign schedules of the presidential candidates?

Dostala jste můj rozvrh?
You received my itinerary?

Musím bejt v 60. letech, kde není žádná struktura nebo rozvrh.
I must be in the 1960s where there's no structure or schedules.

S každou vraždou za posledních sto let. Je to rozvrh.
With a check for every murder going back a hundred years.- It's a timetable.

Chen zná náš rozvrh.
Chen knows our itinerary.

Údržbář by zde mohl nechávat rozvrh každý den před prací.
The repairman could drop off the timetable every day before work.

Mohla by znát jejich zvyky, jejich rozvrh, možná i jejich bezpečnostní systémy.
She would know their habits, their schedules, maybe even their security systems.

Přišly sem stovky lidí, poté co na veřejnost unikl prezidentův rozvrh.
Reporter'Hundreds arrived here when news of the president's itinerary leaked.

Je tam rozvrh a mapa.
It's got a timetable and a map.

Ne, trvá to tak dlouho, protože nesedí náš rozvrh.
No, it's taking so long because our schedules don't match on.

Máme poměrně těsný rozvrh, plukovníku.
We have a fairly tight itinerary, Colonel.

Podívejte se na dnešní rozvrh.
Look at today's itinerary.

Můj úplný denní rozvrh.
My complete itinerary for the day.

Tady je pošta a váš rozvrh.
Here this your mail and your itinerary.

Pošli mi ten rozvrh, basáku.
Get me that itinerary, bass player.

přitom čti dnešní rozvrh.
read today's itinerary.

A přitom čti dnešní rozvrh. Lízej víc.
Lick it. And read today's itinerary.