INSTYTUCJONALNE in English translation

• institutional

Examples of using Instytucjonalne in Polish and their translations into English

Tytuł ii postanowienia instytucjonalne.
TITLE II INSTITUTIONAL PROVISIONS.

Ramy instytucjonalne i ramy egzekwowania przepisów:
The institutional and enforcement framework:

Instytucjonalne i partnerskie podejście.
Corporate and partnership approach.

To są realia instytucjonalne i formalne naszych Kościołów.
This is the institutional and formal reality of our Churches.

Jego głównym celem jest instytucjonalne wzmocnienie sektorów kultury w krajach partnerskich.
Its main objective is to strengthen institutions in the cultural sectors in the partner countries.

Ramy Prawne i instytucjonalne.
THE LEGAL AND INSTITUTIONAL FRAMEWORK.

Nowe ramy prawne i instytucjonalne.
The new legal and institutional framework.

Ramy prawne i instytucjonalne 14.
Regulatory and institutional framework 12.

Ramy programowe i instytucjonalne.
Programmatic and institutional framework.

Ramy prawne, regulacyjne i instytucjonalne.
Legal, policy and institutional framework.

Tym razem stara się wyjść poza instytucjonalne.
this time trying to go beyond the institutional.

Wydajne ramy prawne i instytucjonalne.
Efficient Legal and Institutional Framework.

Coreper(koordynacja) oraz sprawy instytucjonalne.
Coreper coordination and interinstitutional affairs.

Komisja powinna ocenić, czy urząd ten posiada odpowiednie środki, aby wykonywać swe zadania instytucjonalne.
The Commission must assess whether OLAF has adequate means to perform its official tasks.

Ramy Prawne i instytucjonalne.
Legal and institutional framework.

Ponadto oczywiste jest, że instytucjonalne uzgodnienia UE nie są celem samym w sobie
Moreover, it is obvious that the institutional arrangement of the EU does not constitute an end in itself

Instytucjonalne zapatrzenie się we własny pępek cechuje tych ludzi tak bardzo, jak każdą unijną instytucję.
This institutional navel-gazing occurs with these people just as much as it does with any of the institutions of Europe.

Wyniki Europejskiego Monitora Zatrudnienia 2015, zasugerował, że duże znaczenie mogą tu odgrywać zmienne instytucjonalne, zwłaszcza te mające wpływ na nisko
The results of European Jobs Monitor 2015, suggested that the institutional variables may be at play,

Rozporządzenie CPC określa w swoich dwóch pierwszych rozdziałach instytucjonalne i inne wymogi, które należało spełnić w celu utworzenia sieci CPC do końca 2006 r.
The CPC Regulation lays down in its first two chapters the institutional and other elements that had to be in place to establish the CPC Network by the end of 2006.

Istotną rolę w osiągnięciu tego sukcesu odegrały ramy instytucjonalne i prawne oraz wspólna polityka Unii w wielu dziedzinach.
The institutional and legal frameworks and the common policies of the EU played an important role in ensuring this success.