Examples of using Interpretacja in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Pańska interpretacja roli jest współczesna i bardzo osobista.
Interpretacja zdania?{Y: i}Wiesz, co oznacza?
To najelegantsza interpretacja mechaniki kwantowej.
Of quantum mechanics. It's the most elegant interpretation.Dziękuję./Prawdziwie porywająca interpretacja.
Interpretacja zdania?{Y: i}Wiesz, co oznacza?
You know what those interpreting a sentence means?To jest jakaś interpretacja.
That's one interpretation.Dziękuję./Prawdziwie porywająca interpretacja.
Thank you.- A wonderfully rousing rendition.Interpretacja snów. Cóż, moją specjalnością jest.
Well, my specialty is interpreting dreams.Pańskiej dezorientacji. Oczywiście istnieje inna interpretacja.
There is of course another interpretation for your confusion.Wiesz, co oznacza interpretacja zdania? Rozumiesz?
You know what interpreting a sentence means? Do you understand that?To nie jest moja interpretacja.
It's not my interpretation.Interpretacja zdania?{Y: i}Wiesz, co oznacza?
You know what those… what interpreting a sentence means?Spekulatywna i nieścisła. Jego interpretacja może być.
His interpretation would be speculative and irrelevant.Interpretacja i rozwinięcie koncepcji Creative Tension.
Interpreting and elaborating the Creative Tension concept.To bardzo miła interpretacja naszych stosunków.
Of our relationship. That's a very generous interpretation.Ramka 1- Interpretacja opinii pokontrolnych.
Box 1- Interpreting audit opinions.On wykonuje spastyczne ruchy jest to raczej jego interpretacja spastyzmu.
His interpretation of what a spastic is.Ramka 1- Interpretacja opinii kontrolera.
Box 1- Interpreting audit opinions.To bardzo miła interpretacja naszych stosunków.
That's a very generous interpretation of our relationship.Nowa sprawa. Nowa interpretacja prawa.
A new interpreting of the law. A new precedent.
