JAWNYM in English translation

• manifest
• open
• clear
• public
• openly
• overt
• avowed
• explicit
• apparent
• blatant
• outright

Examples of using Jawnym in Polish and their translations into English

Na Boga! My byliśmy z pewnością w jawnym błędzie.
By Allah, we were surely in clear error.

Słowem, kościół tętni życiem- tym jawnie opozycyjnym, ale też tym mniej jawnym.
In a word, the church was teeming with life: both openly dissident and less overt.

Niewierni są dla was wrogiem jawnym!
They are your avowed enemies!

Po pierwsze, w definicji zmiennej z jawnym inicjowaniem można użyć słowa kluczowego auto.
First, the definition of a variable with an explicit initialization can use the auto keyword.

Nie jest jawnym zagrożeniem dla nikogo?
He's not an apparent danger to anyone?

Spójrz na mnie, jestem jawnym gejem i nadal stoję przed tobą.
Look at me. I'm openly gay and I'm still standing.

Na Boga! My byliśmy z pewnością w jawnym błędzie.
By Allah, we have indeed been in an error manifest.

I niech was nie zwiedzie szatan on jest waszym wrogiem jawnym.
And let not Satan divert you. He is an open enemy to you.

Zapewne byłbym wtedy w jawnym zabłądzeniu.
Surely, I should then be in clear error.

Ten facet jest jawnym Nazistą!
The man is openly a Nazi!

Wy jesteście tylko w jawnym błędzie!
Ye are in naught else than error manifest.

I niech was nie zwiedzie szatan on jest waszym wrogiem jawnym.
Let not Satan hinder you(from believing in the Hour), for surely he is your open enemy.

Wy jesteście tylko w jawnym błędzie!
You are only in clear error!

Mam tylko problem z jego jawnym antropocentryzmem.
My problem with it only is its apparent anthropocentrism.

Jak mógłbym brać udział- Wielebny! w takim jawnym kłamstwie?
How could I participate in such a blatant lie? Reverend?

Ale nie jawnym oszustem.
But never an outright mountebank.

Brown jest jawnym homoseksualistą.
Brown is openly gay.

Zaprawdę, człowiek jest jawnym niewdzięcznikiem!
Verily man is an ingrate manifest.

I oto on jest jawnym przeciwnikiem!
Yet lo! he is an open opponent!

I oto on jest jawnym przeciwnikiem!
Yet he is a clear opponent!