JEDNYM in English translation

• one
• single
• ones

Examples of using Jednym in Polish and their translations into English

Jesteś jednym z tych, co krzyczą?
You are of the ones that they shout?

Satelity. Oddzielne satelity pracujące razem w jednym celu?
Separate satellites working together Satellites. for a single purpose?

Inaczej nie byłabym jednym z nich.
Otherwise, i wouldn't be one myself.

Skupiłam się nad jednym skierowanym na publiczny hol.
I concentrated on the ones aimed at the public concourse.

Przecież mogłyby zabić go jednym kopnięciem.
They could kill him with a single kick.

Pokaż, czy jesteś jednym z nas.
Prove to me you are one of us.

Jesteś jednym z tych kosmitów, który był we mnie.
The ones I had inside me. You're one of those aliens.

Satelity. Oddzielne satelity pracujące razem w jednym celu?
Satellites. Separate satellites working together for a single purpose?

Do mnie. Jesteś jednym z jego?
You're one of his. To me?

Poza jednym, który miał włosy. Ale oni są łysiejącymi, burżuazyjnymi mieszczuchami.
They were balding, upper middle-class twits, except for the ones who had hair.

Ludzkość w jednym zastrzyku.
Humanity in a single injection.

Oddawaj!- Pod jednym warunkiem.
I will give it back on one condition.

Jednym z nich jest małżeństwo.
Ones are married.

Wąski promień skoncentrowany w jednym punkcie.
A narrow beam Concentrated On a single spot.

Ja też. Pod jednym warunkiem.
I'm in, too, on one condition.

To oni są jednym z prawdziwych kłopotów.
They're the ones making all the real trouble in the world.

My zrobiliśmy 62 geny w jednym kroku.
We did 62 genes in single step.

On był naszym jednym z naszego.
He was one of ours.

Jednym słowem? Nie. Potrzebujemy nowego kryształu.
We need new ones.

Dwóm maniakom z jednym serwerem?
Two freaks with a single server?