JEGO FUNKCJONOWANIA in English translation

• its operation
• its functioning
• of its
• it works
• it operates

Examples of using Jego funkcjonowania in Polish and their translations into English

Należy uczniów zapoznać z wydarzeniami, które doprowadziły do Auschwitz oraz rozgrywały się w czasie jego funkcjonowania.
The pupils should be made familiar with the events which led to the establishment of Auschwitz and which occurred during its operation.

Uproszczenie i wzmocnienie europejskiego semestru przewidziane w przedstawionej przez Komisję rocznej analizie wzrostu gospodarczego na 2015 r. przyczyni się do dalszej poprawy jego funkcjonowania.
The streamlining and strengthening of the European Semester as set out in the Commission's 2015 Annual Growth Survey will further improve its functioning.

od adobe wdzięczni za wszelkie uwagi na temat jego funkcjonowania, skorygować drobne błędy, które użytkownik może doświadczyć.
from adobe appreciate any comments on its operation, to correct minor bugs that users can experience.

Niniejsze rozporządzenie powinno zostać przejrzane po upływie ustalonego okresu działania w celu oceny jego funkcjonowania.
Whereas this Regulation should be reviewed after a fixed period of operation to assess its functioning.

na celu optymalizację i dostarczenie szerokiej wiedzy dotyczącej jego funkcjonowania.
reporting of e-store data for purposes of understanding and optimizing its operation.

Należy dokonać przeglądu niniejszego rozporządzenia po upływie ustalonego okresu stosowania w celu oceny jego funkcjonowania.
This Regulation should be reviewed after a fixed period of operation to assess its functioning.

zasobów niezbędnych do jego funkcjonowania.
resources necessary for its operation.

dzięki której decyzje polityczne podejmowane w celu poprawy jego funkcjonowania można będzie wdrażać bez zbędnej zwłoki.
since this will ensure that political decisions taken to improve its functioning can be implemented without undue delay.

Jak dotąd uczyniono wiele w zakresie stworzenia systemu kontroli finansowej oraz jego funkcjonowania w Unii Europejskiej.
To date, much has been done as regards the creation of a system for financial control and its operation in the European Union.

Jeśli jeden chce UPS do pracy w najlepszym stanie zawsze właściwego wyboru na bardzo konieczne jest jego funkcjonowania.
If one wants UPS to work in the best condition always a proper check on its functioning is very necessary.

Działania te wynikły z potrzeby redefinicji pojęcia obrazu i jego funkcjonowania w malarstwie.
These actions resulted from the need to redefine the concept of the painting and its functioning in painting.

funkcjonowanie wszystkich systemów ludzkiego ciała zależy od jego funkcjonowania.
functioning of all systems of the human body depends on its functioning.

obywatele Danii wykazują wysoki poziom zadowolenia z jego funkcjonowania.
the Danish citizens show a high level of satisfaction with its functioning.

Cookies- nasz Sklep internetowy wykorzystuje technologię Cookies w celu dostosowania jego funkcjonowania do Twoich indywidualnych potrzeb.
Cookies- our online store uses Cookies technology to adapt its functioning to your individual needs.

Katalizatorami rozwoju lotnictwa oraz jego funkcjonowania jako czynnika wzrostu gospodarczego są innowacyjność i cyfryzacja.
A catalyst for the development of aviation, and its function as an enabler of growth, will be innovation and digitalisation.

do zadań których należała rozbudowa obozu, jak również zapewnienie jego funkcjonowania.
as well as simply make it work.

Celem jest stworzenie realistycznego opisu obszaru i jego funkcjonowania, z odniesieniem się do kluczowych cech, które są istotne dla strategii Osi 4.
The aim is to provide a realistic description of the area and how it functions, focussing on the key features that are relevant to the Axis 4 strategy.

Obsługa narzędzia informatycznego kosztowałaby 225 000 EUR w pierwszym roku jego funkcjonowania(n+1) oraz 300 000 EUR rocznie w kolejnych latach.
Maintenance of the IT tool would cost €225 000 for the 1st year of its functioning(n+1) and €300 000 per year for the following years.

Korzystania ze Sklepu internetowego w sposób nie zakłócający jego funkcjonowania, w szczególności poprzez użycie określonego oprogramowania lub urządzeń.
Use the Online Store in a way that does not interfere with its operation, in particular through the use of specific software or devices.

Korzystania ze Sklepu internetowego w sposób nie zakłócający jego funkcjonowania, w szczególności poprzez użycie określonego oprogramowania lub urządzeń.
To use the Online Store in a manner that shall not interfere with its operation, especially by using adequate software and devices.