JEGO PROBLEM in English translation

• his problem
• his trouble
• his issue

Examples of using Jego problem in Polish and their translations into English

To jego problem, nie nasz.
That's his problem, not ours.

To jego problem: boi się.
That's his problem, he can't drive.

To jego problem, nie twój.
That is his problem, not yours.

To jego problem, nie Salem.
That is his problem, not Salem's.

To jego problem, nie mój.
That is his problem, not mine.

To jego problem.
That's his trouble.

Skoro rozpracowałeś jego problem, to czemu z nim nie porozmawiasz?
If you're so clued up on his problem, why don't you talk to him?

To jego problem.
It's his concern.

Reszta to jego problem,/nie mój.
Whatever happens next is his problem, not mine.

To jego problem.
That's their problem.

To jego problem.
That is his problem.

Ale jego problem jest przeciwieństwem tego cytatu.
But his point was the opposite of your Proust quote.

Jego problem.
It's his problem.

To jego problem, nie twój.
That's his problem, not yours.

Ale to jego problem, nie mój.
But that's his problem.

To jego problem, nie mój. Wiesz co?
That's his problem, not mine. And you know what?

Jego problem to nadmiar pieniędzy i wolnego czasu.
His two problems are having too much money and too much time.

Jasne. To jego problem, a twoja wymówka.
That is his problem and your excuse. Sure.

Jasne. To jego problem, a twoja wymówka.
Sure. That is his problem and your excuse.

To jego problem.
It's his problem.