JEST TRAKTOWANY in English translation

• is treated
• is considered
• is regarded
• is perceived
• are treated
• is taken
• is handled

Examples of using Jest traktowany in Polish and their translations into English

Jest traktowany przez Kościół rzymskokatolicki jako antypapież.
He is considered an anti-pope by the Roman Catholic Church.

I jest traktowany z szacunkiem. Podobnie jak ja.
And he's getting treated with respect, and so am I.

Pan O'Brien jest traktowany niezwykle troskliwie.
Mr O'Brien is being treated with great care and respect.

Każdy jest traktowany tak samo, kimkolwiek jest..
Everybody gets treated the same, no matter what they are.

Przez swoich żołnierzy jest traktowany niczym bóg.
He was treated like a god.

Profesor jest traktowany po królewsku.
The Professor is being treated royally.

Który jest traktowany jako główny dowód.
Which is being treated as prime evidence.

Cork- jest traktowany w sposób szczególnykora dębu korkowego.
Cork- it is treated in a special waycork.

Plagiat jest traktowany jako zachowanie nieetyczne i nieakceptowalne.
Plagiarism shall be treated as unethical and unacceptable conduct.

Jest traktowany jako profilaktyka urazów
It is perceived as a prevention of injuries

Obecnie jest traktowany jak religia.
At the moment it is treated as a religion.

Każdy jest traktowany sprawiedliwie.
Everyone is to be treated fairly.

Profesor jest traktowany po królewsku.
The Professor is being treated like a king.

Pan O'Brien jest traktowany niezwykle troskliwie.
With great care and respect. Mr O'Brien is being treated.

Bill jest traktowany w pracy jak trędowaty?
Bill's being treated like a scab at work.- What?

Jest traktowany jak król.
He's treated like royalty.

Bill jest traktowany w pracy jak trędowaty.
Bill's being treated like a scab at work.

Każdy jest traktowany na równi.
He would treat everybody the same.

Dlaczego jest traktowany inaczej niż wszyscy?
Why is he being treated differently than everybody else?

To smutne patrzeć jak jest traktowany Bentley.
That's sad to see a Bentley treated in such a.