KIERUNKIEM in English translation

direction
kierunek
kierownictwo
ukierunkowanie
stronę
wskazówek
dyrekcją
reżyserii
guidance
poradnictwo
doradztwo
prowadzenie
wytyczne
wskazówek
drogą prostą
przewodnictwem
orientacji
kierownictwem
kierunkiem
destination
cel
miejsce
docelowy
kierunek
destynacja
tutelage
opieką
kuratelą
okiem
kierunkiem
nauki
nadzór
wpływem
course
kurs
bieg
przebieg
szkolenie
jasne
kierunek
cykl
naturalnie
postępowanie
trakcie
headed
szef
głowica
łeb
kierownik
dyrektor
czele
umysł
głowę
główkę
szefowa
qiblah
kierunkiem
directions
kierunek
kierownictwo
ukierunkowanie
stronę
wskazówek
dyrekcją
reżyserii

Examples of using Kierunkiem in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
W istocie, nawet to nie jest, naprawdę, naszym bezpiecznym kierunkiem.
In fact, even this is not really our safe direction.
Wszystkie eksperymenty zostały zaprojektowane, że będą one prowadzone pod kierunkiem rodziców.
All experiments were designed that they will be conducted under the guidance of their parents.
Biuletyn kontynuowany przez jakis czas pod kierunkiem Hunnicutta.
The newsletter continued for a time under Hunnicutt's direction.
Złącza męskie z kierunkiem odgałęzienia 90°.
Male connectors with 90° outlet direction.
Rosja ostatnio stała się kierunkiem naszych częstych podróży.
Russia recently became the direction of our frequent travel.
Kompensacja jednorodna lub liniowa zgodnie z kierunkiem osnowy i wątku.
Uniform or linear compensation by warp and weft direction.
Młodzieżowe Pracownie Sztuk Pięknych pod kierunkiem art.
Youth Workshops Fine Arts under the direction of art.
Złącza męskie z kierunkiem odprowadzenia 90°.
Male connectors with 90° outlet direction.
przygotowane pod kierunkiem prof.
prepared under the direction of prof.
Czy Sekretarz McCord działała pod kierunkiem.
WO Was Secretary McCord acting under the direction.
Czy Sekretarz McCord działała pod kierunkiem.
Was Secretary McCord acting under the direction.
Uwaga: kierunkiem bieżnika odnosi się do kierunku szerokości drabiny.
Remark: the direction of tread refers to the direction of width of ladder.
Zawory są ręcznymi zaworami sterującymi kierunkiem.
The valves are manual direction control valves.
Współorganizowane przez rządy z kierunkiem politycznym.
Co-hosted by governments with policy direction.
Jezus jest moją ambicją i kierunkiem.
Jesus is my ambition and direction.
Prosty interfejs sterowania krokiem i kierunkiem.
Simple step and direction control interface.
W skali całego świata Europa pozostaje drugim najatrakcyjniejszym kierunkiem inwestycyjnym po Chinach.
Globally, Europe remains the second most attractive investment direction after China.
Twoim kierunkiem jest inżynieria elektryczna.
Your major is electrical engineering.
Dyplom pod kierunkiem prof. Jerzego Bandury uzyskała w 1979 r.
Diploma under the guidance of prof. Jerzy Bandura received in 1979.
Pod kierunkiem ojciec Ołeksandr studiuję artyleryjski nauka,
Under the leadership of the father Alexander studied artillery sciences,
Results: 1244, Time: 0.0781

Kierunkiem in different Languages

Top dictionary queries

Polish - English