KOLEJNY PROBLEM in English translation

• another problem
• another issue
• another situation
• is another thing
• another challenge
• another difficulty
• is another headache

Examples of using Kolejny problem in Polish and their translations into English

No i mamy kolejny problem.
Then, we have another problem.

I tu mamy kolejny problem.
That brings up another issue.

Ale mamy kolejny problem.
We have… Another problem.

Lecz operacja w Afganistanie dała kolejny problem do rozwiązania.
But Afghanistan threw up another issue that needed sorting.

Pojawia się kolejny problem.
You got another problem.

Kapitanie mamy kolejny problem.
Captain, we have another problem.

To jest kolejny problem.
That's another issue.

Pojawił się kolejny problem.
And there was another problem as well.

Wygląda na to, że mamy kolejny problem.
Looks like we have another problem.

Do tego trzeba dodać kolejny problem.
Plus this raises another problem.

Ale Klaus mamy kolejny problem.
But, Klaus, we have another problem.

Pojawił się kolejny problem.
And there was another problem.

Niedobrze. Mamy kolejny problem.
Not good.- We got another problem.

Chyba mamy kolejny problem.
I think we have another problem.

Bo mamy kolejny problem.
Because we got another problem.

To kolejny problem.
This is another thing.

To był kolejny problem dla Jamesa w jego supersamochodzie.
This was yet another problem for James in his supercar.

Dochodzi kolejny problem.
We're running into another problem.

Kolejny problem to kwestia reindustralizacji,
The next problem is that of re-industrialisation

Mam kolejny problem.
Here's another problem.