ANOTHER ISSUE in Polish translation

• inny problem
• kolejny problem
• jeszcze jeden problem
• kolejną kwestią
• inną kwestią
• inne zagadnienie
• kolejną sprawą
• kolejnym zagadnieniem
• inna sprawa
• następną kwestią

Examples of using Another issue in English and their translations into Polish

There is another issue to consider.
Jest jeszcze jeden problem.

Besides, we have got another issue to deal with.
Poza tym mamy kolejny problem do rozwiązania.

Another issue is inequality of pay between men and women.
Między mężczyznami a kobietami. Inne zagadnienie to nierówność płacowa.

Another issue is the low glycemic index(GI)
Kolejną kwestią jest niski indeks glikemiczny(GI)

Another issue is if some person suddenly crosses the path of someone else.
Zupełnie inna sprawa, jeśli jakiś człowiek przejdzie komuś drogę.

There was also another issue- VPNs.
Powstał też inny problem- VPN.

And there was another issue.
I powstał jeszcze jeden problem.

And that's another issue.
I to jest kolejny problem.

Another issue touched upon by the moderator was the participation of artificial intelligence in business.
Kolejną kwestią poruszoną przez moderatora był udział sztucznej inteligencji w biznesie.

The master boot record is another issue grub is used on this system.
Master Boot Record jest inny problem grub jest stosowany w tym systemie.

And there was another issue.
Ponadto był jeszcze jeden problem.

Now, another issue.
A teraz kolejny problem.

And security is another issue.
I bezpieczeństwo jest następną kwestią.

Another issue of the press conference is the implementation of the Tax Free system in the region.
Kolejną kwestią konferencji prasowej jest wdrożenie systemu Tax Free w regionie.

She's, uh, pregnant. Tom, there's another issue.
Jest inny problem, Tom.

I have another issue.
Mam jeszcze jeden problem.

There is another issue to address, Colonel.
Pułkowniku, mamy kolejny problem.

Spreads are another issue as they are considered too high in many cases.
Kolejną kwestią są spready, które w wielu przypadkach są uważane za zbyt wysokie.

Look, I-I have another issue that I have to discuss with you.
Posłuchaj, mam inny problem, który muszę z tobą omówić.

There is another issue, I'm afraid.
Obawiam się, że jest jeszcze jeden problem.