ANOTHER ISSUE in Hebrew translation

• נושא נוסף
• עניין נוסף
• עוד נושא
• עניין אחר
• עוד בעיה
• בעיה נוספת
• סוגיה נוספת
• נושא אחר
• בעיה אחרת
• סוגיה אחרת
• שאלה נוספת
• עוד עניין

Examples of using Another issue in English and their translations into Hebrew

All of this brings up another issue.
כל זה מעלה סוגיה אחרת.

I will bring up another issue.
אעלה עוד נושא.

Another issue is spalling damage.
שאלה נוספת היא שאלת ריחוק הנזק.

Another issue is parole.
בעיה אחרת היא המילה.

And there's always another issue.
ותמיד יש עוד בעיה.

So is his brain… but that's another issue.
או של מוח, אבל זה כבר עניין אחר.

And there's another issue with light pollution.
ויש עוד עניין עם זיהום אור.

We have to remember there's another issue here.
אבל יש לזכור שמעורבת כאן שאלה נוספת.

Actually, we have another issue.
האמת היא שיש לנו עוד בעיה.

Books were another issue.
הספרים היו עניין אחר.

Besides, we have got another issue to deal with.
חוץ מזה, יש לנו בעיה אחרת להתמודד איתו.

And there was another issue.
והיה עוד עניין.

We have another issue.
יש לנו עוד בעיה.

Nick, I'm afraid we have another issue with an emotional Eric.
ניק, אני חוששת שיש לנו בעיה אחרת עם אריק רגשי.

But there's another issue.
אבל יש עוד בעיה.

the roads were getting worse and there was another issue.
הכבישים מחמירים ולא הייתה עוד בעיה.

Another issue that they may eventually confront is overpopulation.
סוגייה נוספת שהם ייאלצו להתמודד איתה בסופו של דבר היא התפוצצות אוכלוסין.

Another issue is the firing speed.
סוגייה נוספת היא קצב האש.

Another issue is glucose.
ענין נוסף הוא הגלוקוז.

Another issue that they must eventually confront is overpopulation.
סוגייה נוספת שהם ייאלצו להתמודד איתה בסופו של דבר היא התפוצצות אוכלוסין.