Examples of using Another issue in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I would like to raise another issue.
Já bych projednala další téma.Yet another issue remains.
Marrying early is another issue.
Another issue is the role of these supervisory committees as compared to the Commission.
The profanity is another issue.
Night was falling, the roads were getting worse and there was another issue.
Stmívalo se, cesty se zhoršovaly a vyskytl se další problém.Another issue is inequality of pay between men and women.
Yes. But there is another issue.
Ano, ale tu další problém.Another issue is the set of rules for divestment.
Dalším problémem je soubor pravidel pro odprodej aktiv.Another issue you debated is the link between employment policies
That's another issue.
To je další problém.Another issue is reimbursement.
Dalším problémem je úhrada.That is another issue that we will have to address.
To je další otázka, kterou si budeme muset zodpovědět.I should also like to draw attention to another issue.
Which raises another issue.
Což vyvolává další problém.The cost of condoms is another issue that needs to be addressed.
Dalším problémem, který je třeba řešit, je cena kondomů.Drinking is another issue that they're working on.
Pití je další otázka,, že pracují dál.However, before I do this I would like to mention another issue.
Nejprve bych však chtěl zmínit jinou otázku.And there was another issue.
A také tu byl další problém.Another issue concerns the conditions of treatment.
Dalším problémem jsou podmínky léčby.
