ANOTHER ISSUE in Portuguese translation

• outro problema
• outro assunto
• outro tema
• outro ponto
• outro aspecto
• outra questão
• outro número
• outra edição
• outra problemática
• outra matéria

Examples of using Another issue in English and their translations into Portuguese

Another issue is the coordination of physical and logical cursors.
Outra matéria é a coordenação dos cursores lógicos e físicos.

Another issue is innovation:
Outro ponto é a inovação,

SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION is another issue with outdated drivers.
SYSTEM_SERVICE_EXCEPTION é outro problema com drivers desatualizados.

Another issue mentioned in the Synod is that of the spread of the Protestant sects.
Um outro tema evocado pelo Sínodo foi o da difusão das seitas protestantes.

His memory is another issue.
A memória dele é outro assunto.

However, there is also another issue at stake.
No entanto, há ainda outro aspecto em jogo.

Another issue with very abstract answers.
Outra questão com muito abstratos respostas.

Stress is also another issue that causes reactions unexpected.
Estresse também é outro problema que provoca reações inesperadas.

Another issue addressed in the document is the reduction of regulatory fees debt.
Outro ponto tratado no documento é a redução das taxas reguladoras de dívidas.

Sir, I need to discuss another issue with you.
Coronel, preciso de discutir outro assunto consigo.

That is another issue that affects productivity.
Essa é outra questão que afeta a produtividade.

Housing is another issue for the Mabenas.
A moradia é outro problema dos Mabenas.

Another issue is that you are limited in time inside the pool.
Outro ponto é que você está limitado no tempo dentro da piscina.

quite well prepared for membership is another issue.
bastante bem preparada para a adesão é outro assunto.

Another issue is an application with internal inconsistencies.
Outra questão é uma aplicação com inconsistências internas.

Incorrect syntax is another issue that pops up a lot.
Sintaxe incorreta é outro problema que aparece muito.

Another issue was the choice of the covariates included in the model.
Outro ponto foi a escolha das covariáveis incluídas no modelo de análise.

Another issue is the tremendous heat that the cylinders project;
Outra questão é o tremendo calor que os cilindros projecto;

Another issue with radar sensors is they aren't watertight.
Outro problema com os sensores de radar é que eles não são estanques.

Then we reach another issue.
Aí a gente chega a um outro ponto.