KRZYKLIWA in English translation

• flashy
• loud
• noisy
• gaudy female
• whoopsie
• garish

Examples of using Krzykliwa in Polish and their translations into English

A z pewnością jest bardziej agresywna i krzykliwa.
And, surely, it is more aggressive and ostentatious.

To może być mowa, która jest bardzo agresywna, krzykliwa.
It could be a talk which is very aggressive, blatant.

To głupek, a ona jest krzykliwa.
He's full of it, and she's nosy.

To dokładnie taka wielka, krzykliwa rzecz.
This is exactly the kind of big, splashy thing.

Królewska skocznia jest bardzo krzykliwa dzisiejszej nocy.
The royal bouncy is very screaming tonight.

Dotyczy: Krzykliwa… sukienka ciążowa.
Concerning: Gaudy, colorful… maternity dresses.

nie jest krzykliwa i tandetna, jak w przypadku innych dostawców bingo online.
it is subtle in design, not flashy and tacky as with some other online bingo providers.

Okazuje si jednak, e owa krzykliwa kampania to faktycznie"kolos na glinanych nogach.
But it turns out that this noisy campaign is in fact a"colosus which stands on legs of clay.

Zazwyczaj nienawidzę podstawowych projektów, ale to nie oznacza, że strona musi być krzykliwa lub gówniana, ale muszą dodać pewien rodzaj iskry, która mnie zainteresuje.
Usually, I hate basic designs, and that does not mean that a site needs to be flashy or some shit, but they need to add that spark to it that will get me interested.

Której wszyscy chcą dotknąć. Bałam się, że jej sukienka była zbyt krzykliwa, a jej własne piękno będzie jak gwiazda.
But also that her beauty would explode like a star I feared her dress was too flashy, and everyone would scramble to grab a fragment of it.

Ta mniejszość jest bardzo silna i krzykliwa, bo ma po swojej stronie większość mediów- mówi abp Gądecki.
This minority is very strong and noisy, because it has most media on its side- says archbishop Gądecki.

Nie krzykliwa, a elegancka kolekcja Rock'n jewellery jest skierowana nie tylko do osób ceniących sobie estetykę rockową.
The not flashy and elegant Rock'n jewelry collection is addressed not only to people who appreciate the aesthetics of rock.

najlepiej ładna krzykliwa.
nicely gaudy.

które testuję to jaskrawa góra, krzykliwa średnica i zbyt twardy(konturowy) bas.
cables that I test/review is a bright top, garish midrange and too hard(contoured) bass.

Będzie wyglądać mniej krzykliwie w ostrym świetle.
It will look less loud in direct light.

Trochę krzykliwie.
Bit noisy, innit?

Faktycznie taki"chorobliwy sceptycyzm" jest krzykliw odmian choroby psychicznej z tej samej rodziny co"depresja psychiczna.
In fact such a"sick scepticism" is a whimpering version of the mental illness from the same family as the"mental depression.

Tych wspomnianych kilku okazuje się być strasznie przygnębionymi przez„Ślub” i protestuje krzykliwie przeciw niemu, przeciw tym, którzy go złożyli i przeciw Wydawcy za to, że radził go złożyć.
The said few appear to be awfully distressed by the Vow and protest vociferously against it, against those who take it, and against the Editor for advising it.

To zaś co krzykliwie i co samo nas znajduje nigdy NIE jest poprawną wiedzą,
In turn whatever is screaming and finds us by itself, never is a true knowledge

w praktycznie kadym obszarze ycia Bg krzykliwie cho anonimowo tj.
in practically every area of life God noisily although anonymously i.e.