LECZENIA OPERACYJNEGO in English translation

• surgical treatment
• operative treatment
• surgery treatment

Examples of using Leczenia operacyjnego in Polish and their translations into English

Ocena wyników leczenia operacyjnego spodziectwa prąciowego dalszego
Presenting the results of the surgical treatment in distal penile

Celem badań była odległa ocena wyników leczenia operacyjnego otosklerozy w zależności od wybranych metod przedstawiania danych czynnościowych.
The aim of the study was to assess late effects of surgical treatment of otosclerosis depending on the method of hearing improvement evaluation.

na ogół jako uzupełnienie leczenia operacyjnego 1.
generally complementary to the surgical treatment 1.

tym razem celem leczenia operacyjnego.
but this time for surgical treatment.

małoinwazyjnej metody leczenia operacyjnego wrodzonego skrzywienia prącia.
low-invasive method of operative treatment of congenital penile curvature.

Indywidualne podejście do sposobu wyboru herniotomy Jest to podstawowa zasada leczenia operacyjnego przepuklin.
Individual, differentiated approach to the selection method of herniotomy is a basic principle of surgical treatment of hernias.

Najczęstsze powikłania wymagające leczenia operacyjnego wynikały z przedłużającej się niedrożności pozabiegowej jelit
Most frequent complications requiring surgical treatment resulted from extended paralytic or obstructed illeus,

Z założenia jest to element leczenia operacyjnego, w odróżnieniu od samoistnego powstania takiego połączenia,
It is intended to be a part of surgical treatment as opposed to a spontaneous development of such connection,

neuronawigacji, leczenia operacyjnego skrzywień kręgosłupa
neuronavigation, operative treatment of the bent spinal column,

utraty nastawienia jest wskazaniem do leczenia operacyjnego.
inability to relocate the elbow is an indication for surgical treatment.

nie ma leczenia operacyjnego, które może trwale usunąć wszystkie komórki tłuszczowe.
there is no surgery treatment which can permanently remove all the fat cells.

Najważniejszym celem leczenia operacyjnego tego typu złamań,
The main objective of the surgical treatment of such fractures,

subiektywnych wynikach pozwalają uznać PVP za optymalną nowoczesną metodę leczenia operacyjnego BPH, która ma dużą szansę stać się nowym złotym standardem.
easy technique with good objective and subjective outcome make PVP an optimal modern method of surgical treatment of BPH, possibly new gold standard.

Leczenie operacyjne przepukliny umownie podzielić na dwa rodzaje.
Surgical treatment of hernia conventionally divided into two types.

Współczesne poglądy na leczenie operacyjne kostniaków zatok czołowych 156… 158.
Current opinion on frontal sinus osteoma surgical treatment 156… 158.

Leczenie operacyjne mężczyzn z nawrotowymi zwężeniami cewki moczowej, z zastosowaniem membrany z owodni ludzkiej.
Operative treatment of recrudescent male urethra strictures with application of human amnion membranes.

Spodziectwo, leczenie operacyjne, dzieci.
Hypospadias, surgical treatment, children.

AS zapoczątkował leczenie operacyjne w różnych specjalnościach medycznych w powiecie ropczycko-sędziszowskim.
AS started surgery treatment in various medical specializations in the Ropczyce-Sędziszów Distract.

Ureterocoele, moczowód olbrzymi, leczenie operacyjne, leczenie endoskopowe.
Ureterocele, megaureter, operative treatment, endoscopic treatment..

Leczenie operacyjne nadczynności przytarczyc jest również leczeniem z wyboru.
Surgical treatment of parathyroid hyperactivity is also the first-choice treatment..