Examples of using Losie in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Losie… O, losie.
Do czasu, aż nowa rada zdecyduje o jego losie.
Until a new family council decides on his fate.O czym?- O losie, przeznaczeniu?
About fate, destiny. About?Decyduj o moim losie.
Decider of my fate.W pustym wszechświecie. Książkę o losie człowieka.
A novel about man's fate in the empty universe.Ja mówię o losie tej planety.
I'm talking about the fate of the planet.Jak rzucać podkręconą piłkę. Przeznaczeniu. Losie.
Destiny, fate, how to throw a curveball.Znowu będziemy decydować o losie rasy ludzkiej.
We're deciding the fate of the human race.Nie robić żadnych założeń o losie Jackie Laverty.
Don't make any assumptions about Jackie Laverty's fate.Losie? Wciąż próbuję to zrozumieć.
Fate? I'm still trying to figure it out.Mówię o losie.
Talk about fate.Nie dzwonisz, by pogadać o losie.
You're not calling to talk about fate.Wciąż mówisz o przeznaczeniu, o losie.
You keep talking about destiny, about fate.Nie mów tak o losie.
Don't talk shit about fate.A pan?- Nie dzwonisz, by pogadać o losie.
You're not calling to talk about fate. Have you?Kobiety same muszą decydować o losie swoich ciał.
The fate of our own bodies. women need to decide.Nie dzwonisz, by pogadać o losie.
You're not calling to talk about fate. Have you?Jakże mi mówić o losie, a zwłaszcza naszym, skoro jest tak pospolity.
Oni mogliby zrobić to na jakimś losie tylnego w Burbank, Kalifornii, człowieku.
O losie! ludzie mienią cię niestałym, ponieważ szczęście nigdy nie jest stałe.
Oh, fortune, fortune, all men call you fickle because no 
