FATES in Polish translation

• losy
• przeznaczenie
• mojry
• fates
• mojrom
• los
• losów
• losu
• przeznaczenia
• przeznaczeniu
• mojrami

Examples of using Fates in English and their translations into Polish

Anna, fates don't change that way.
Anna, losu nie zmienia się w ten sposób.

There are worse fates.
Twój los mógłby być gorszy.

Animals adapt to their fates more easily than we do.
Zwierzęta przystosowują się do swoich losów łatwiej niż my.

You changed other people's fates.
Zmieniłaś przeznaczenie innych ludzi.

But how did they put itt in a watch? I get the Fates rebuilt the Loom?
Że Mojry odbudowały Krosno, ale jak umieściły je w zegarku?

Their fates must fall from your hand.
Ich losy muszą spaść z twoich rąk.

Our fates are so different.
Nasze przeznaczenia są inne.

Times and fates you can't defy?
Czasów i losu, Których nie możecie zmienić?

The Fates are too kind, eh?
Los jest zbyt ³askawy?

This autumn, a river of colours and fates is flowing from the south.
Tej jesieni rzeka barw i losów płynie od południa.

I get the Fates rebuilt the Loom,
Rozumiem, że Mojry odbudowały Krosno,

Their fates are intertwined with mine.
Ich przeznaczenie jest przeplecione z moim.

Our fates were always intertwined.
Nasze losy zawsze były splecione.

Gestures with both hands and let the fates pull whichever way they pleased.
Gestykuluje obiema dłońmi i pozwól przeznaczeniu pociągnąć w tą stronę, w którą zechce.

Seems that even the fates are conspiring to help us.
Wygląda na to, że nawet los zmówił się, by nam pomóc.

Life is full of terrible surprises and miserable fates.
Życie jest pełne okropnych niespodzianek i nędznego losu.

fear neither men nor Fates, nor gods, nor anything.
nie bójcie się ludzi, ani Losów, ani bogów, ani niczego.

Many fates worse than death.
Ale są gorsze przeznaczenia niż śmierć.

The Fates give everyone food
Mojry zapewniają wszystkim jedzenie,

Bhalerao, our fates are intertwined.
Bhalerao, nasze losy są ze sobą powiązane.