Examples of using Fates in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Fates give everyone food
And as the fates would have it, one of these dark vessels was discovered by a man.
There are fates even the most powerful… have to submit to. I'm sorry.
Sara, the Fates are back!
Fates and destiny.
The Fates have ripped me from a deep sleep.
Kohtalottaret repivät minut syvästä unesta.What curse? He thinks the Fates are conspiring to humiliate him at every reunion?
Hän uskoo Kohtalon nöyryyttävän hänet joka luokkakokouksessa. Mikä kirous?There are worse fates than to be raised by Uhtred.
On pahempiakin kohtaloita kuin tulla Uhtredin kasvattamaksi.The Fates are here, and you didn't tell me?
Kohtalot ovat täällä, ettekä kertoneet?The fates have dealt you a lousy hand.
Kohtalo on jakanut sinulle huonon käden.The Fates demand a contest.
Kohtalottaret vaativat kilpailua.I am fates, Lieutenant. And I act under orders.
Olen kohtalon luutnantti ja toimin sen mukaisesti.And these fates are now merged.
Ja nämä kohtalot yhdistyvät nyt.There are fates worse than death.
Kuolemaa pahempia kohtaloita on.The fates of these strangers will be decided there.
Näiden vieraiden kohtalo päätetään siellä.As prophesied, the Fates have initiated a quest.
Ennustetusti, Kohtalottaret ovat aloittaneet tehtävän.You will soon find out there are fates worse than death.
Huomaat pian, että on kuolemaa pahempia kohtaloita.Why did they say that Jason and Medea's fates were entwined?
Miksi he sanoivat, että Jasonin ja Medeian kohtalot ovat kietoutuneet yhteen?I doubt the Fates take interest in a simple shopkeeper.
Tavanomaisen kauppiaan asiat tuskin kiinnostavat kohtalon voimia.Fates help us.
Kohtalottaret auttavat.
