MA DO TEGO in English translation

• have to do
• does this have to do
• got to do

Examples of using Ma do tego in Polish and their translations into English

Nie wiem, co to ma do tego, co tobie zrobiłam.
And I don't know what this has to do with what I did to you.

Jeśli ma do tego dojść, chcę być przy tobie.
If this is what has to happen, I wanna be by your side.

A co ma do tego pamięć?
What memories have to do it with it?.

Ma do tego prawo.
I owe it to him.

Każdy ma do tego.
Everyone has to do that.

A co to ma do tego?
What does that have to do with it?

Co ma do tego mój klient?
What's that have to do with my client?

A co to ma do tego?
What's that going to do?

Kiedy ma do tego dojść?
When is all this supposed to happen?

Co ma do tego Will?
What does will have to do with this?

Co ma do tego redukcja?
What do roll-backs have to do with this,?

A co ma do tego pamięć? Takie rzeczy jak sumienie… pamięć.
What memories have to do it with it? There're such things as conscience… memories.

Co ma do tego Aida?
What's she have to do with it?

A co ma do tego Wesołowska?
What does that have to do with it?

Co ma do tego auto?
What's that have to do with my car?

Co ma do tego Taylor?
May I ask what Taylor has to do with this?

Co ma do tego moje oświadczenie?
What does it have to do with my testimony?

Co dziadek ma do tego?
What does my grandfather?

Co ma do tego TayIor?
May I ask what Taylor has to do with this?

Jak niby ma do tego dojść?
I promise. How in the hell is that supposed to happen?