MARNE in English translation

• lousy
• vain
• poor
• measly
• miserable
• long
• naught
• marne
• bad
• waste
• flimsy
• paltry
• meager
• crummy
• zilch
• sleazy

Examples of using Marne in Polish and their translations into English

Od"olać marne życiowe wybory"?
How about"piss poor life choices"?

I zabił faceta za marne 100 dolarów i radio?
For a lousy 100 bucks and a… and a radio?

To jest warte 100 razy więcej, niż twoje marne 12 kawałków.
It's worth 100 times your miserable 12 pieces.

Wszystkie te lata spędzone w mojej piwnicy na marne!
All the years of Glayvining in my basement for naught!

Jesteś wolna, odejdź, panienko Marne.
Incidentally you're free to go, Miss. Marne.

Że nasze starania nie pójdą na marne.
Are not going to be in vain.

Czyli marne kolana.
So, bad knees.

Dwa marne, cuchnące winogrona.
Two measly, stinking grapes.

Wiem, że marne szanse, ale wiesz może, jak się robi jajka Woodhouse'a?
So I know this a long shot, but do you know how to make eggs Woodhouse?

I to marne spotkanie u Abby.
And dating that poor Abby girl.

Marne trzy tysiące martwych legionistów.
A lousy three thousand dead legionnaires.

Cieszę się, że moja inwestycja w pana nie poszła całkiem na marne.
I'm glad to know my investment in you hasn't entirely been for naught.

wiódl dlugie marne zycie.
I want to him to live a long, miserable life.

to część gry, panienko Marne.
it's all in the game, Miss Marne.

Wiedział, że nie żył na marne.
And he knew his labors were not in vain.

Twoje życie było marne, ale twoja śmierć da naszym ludziom nadzieję, Siłę.
Your life was a waste, but your death will give our people hope, strength.

I będziemy mieć marne plony po tak suchym lecie.
And we will have a bad harvest after this dry summer.

Marne 26 kawałków? Przecież chciałeś?
A measly 26 grand? Isn't that what you wanted?

Marne są szanse, ale.
It's a long shot, but.

Marne cztery szwy.
Poor four seams.