MIEĆ JEDNO in English translation

• have one

Examples of using Mieć jedno in Polish and their translations into English

Chciałbym mieć jedno z nich w domu.
I wish you had one of these back home.

Pacjent musi mieć jedno oko zdrowe- to z niego pobiera się metodą biopsji materiał do przeszczepu według ściśle określonego protokołu.
Patient must have one healthy eye- from that eye transplant material is taken in a biopsy according to a strictly defined protocol.

Regiony mogą mieć jedno lub kilka centrów, dysponować transgranicznymi horyzontalnymi powiązaniami regionalnymi
Regions may have one or more centres, with cross-border horizontal regional and vertical economic links,

Możemy mieć jedno spotkanie tygodniowo,
We can have one session every week,

Możemy więc mieć jedno społeczeństwo, jedną kulturę,
And so you can have one society, one culture, has the categories"red" and"yellow.">

Powiedzmy, że ktoś może mieć jedno konto do pokazania swoich szydełkowych arcydzieł,
Say, someone might have one account for showcasing her crochet masterpieces,

Jeśli mógłbym mieć jedno życzenie, to chciałbym byś był gejem,
If I could have one wish, it would be for you to be gay,

Jeśli mogłabyś mieć jedno pozytywne życzenie odnośnie twojego kraju,
If you could have one positive wish for your country,

Jedną rzecz, którą mogliby śmiało powiedzieć- mężczyźni powinni mieć jedno żebro mniej niż kobietę.
One thing they could say confidently- men should have one rib less than a woman.

ale mogę mieć jedno gdzie indziej.
but I can have one somewhere else, one I deserve.

Aby zorganizować swój biznes, nie wystarczy mieć jedno pragnienie, musisz załatwić dokumenty dotyczące otwarcia naprawy opon.
To organize your business, it is not enough to have one desire, you must arrange documents for the opening of tire repair.

Jeśli masz szczęście mieć jedno z tych doskonałych urządzeń,
If you're lucky enough to have one of those fine devices,

I będziemy mieć jedno połączenie zamiast trzech. użyjemy go do zrobienia"mankietu" tętniczego wokół tętnic nerkowych Okej, wytniemy kawałek aorty.
Okay, we will cut a piece of her aorta, around the renal arteries, and then we will have one in anastomosis instead of three. use it to make an arterial cuff.

MYCO Suite jest chmura rozwiązanie dla małych firm, które chcą mieć jedno scentralizowane wspieranie ich działalności firmy.
MYCO Suite is a cloud solution for small businesses that want to have one centralized solution for supporting their company activities.

operacji sprzedaży detalicznej lub firmy zorientowanej na usługi mieć jedno….
service oriented business to have one place to create customers and products then….

było tam napisane, że jeśli mógłby mieć jedno życzenie, to chciałby obejrzeć swój ulubiony film pierwszy raz.
who said if he could have one wish, it would be to watch his favorite movie again for the first time.

ich źródłem są różne interwencje, i można mieć jedno, a nie mieć drugiego-- trzy różne sposoby na szczęśliwe życie.
it's possible to have one rather than the other-- three different happy lives.

Jeśli mogę mieć jedno życzenie, to będzie ono dotyczyć przyjęcia projektu zawartego w konwencji, podpisanej przez 23 rządy
If I may have one wish, it will be for the adoption of the proposal from the Convention signed by 23 governments

Każdy statek miał jedno takie urządzenie.
And so each craft had one of these.

Tony Randall miał jedno w wieku 77, prawda?
Tony Randall had one at 77, right?