TO HAVE ONE in Polish translation

• mieć jeden
• posiadanie jednego
• miał taki
• mieć jedną
• mieć jedno
• mieć jednego
• posiadanie jednej

Examples of using To have one in English and their translations into Polish

I just wanted her to have one night, sam.
Chciałam tylko, żeby miała jedną noc, Sam.

Has anyone else noticed that all the murder weapons seem to have one thing in common?
Czy zauważyliście, że wszystkie te rzeczy mają jedną wspólną cechę?

Everyone seems to have one.
Wygląda na to, że każdy takiego ma.

I want every man in the regiment to have one of these nice rifles.
Chcę, by każdy mężczyzna w pułku miał jedną z tych ładnych strzelb.

And I happened to have one.
I tak się stało, że mam jeden.

And I just happen to have one.
I tak się składa, że jeden mam.

I would love to have one.
ale chciałabym jednego mieć.

Does that mean you're about to have one?
Czy to znaczy, że będziesz miała jeden?

We wanted Detective Lee to have one of our best men by his side.
Chcieliśmy, aby detektyw Lee miał jednego z najlepszych ludzi tutaj.

And I happen to have one.
I tak się stało, że mam jeden.

I just want this family to have one trip that's great.
Chciałam, żeby nasza rodzina miała jedną wspaniałą wycieczkę.

I just so happen to have one in the car.
Tak się składa, że mam jeden w samochodzie.

I would love to have one.
ale chciałabym jednego mieć.

Maybe you are not too dead… to have one of these.
Może nie jesteś zbyt martwy by mieć jedną z nich.

So you just happen to have one of his arrows.
Więc tak po prostu masz jedną z jego strzał.

And I happen to have one, okay?
I mi zdarza się mieć jeden, OK?

Just happened to have one on you,?
Akurat miałeś ją przy sobie?

You're allowed to have one.
Możesz mieć swoją ulubienicę.

Better to have one to go through customs.
Lepiej jakąś mieć, jak się przechodzi przez kontrolę celną.

Personal life? Best not to have one.
Lepiej go nie mieć. Życie osobiste?