NACISKU in English translation

• pressure
• emphasis
• stress
• focus
• push
• leverage
• insistence
• pressures

Examples of using Nacisku in Polish and their translations into English

Były formą wywarcia nacisku.
We were--we were using it as leverage.

Wszyscy ludzie mają punkty nacisku.
All humans have stress points.

Wysoka odporność na obciążenia dynamiczne w kierunku nacisku i przeciągania.
High dynamic loads and capacity in pull/push direction.

Ten facet nie znosi nacisku.
That guy so can't handle pressure.

Politykę regionalną, przy szczególnym nacisku na wiedzę i innowację.
Regional policy, with special emphasis on knowledge and innovation.

Potrzebowaliśmy jakiegoś nacisku.
We needed some leverage.

Jak ci idzie szacowanie punktów nacisku na cel?
How are you at calculating target stress points?

Nie kładziemy żadnego nacisku.
So we're not putting any pressures.

A garaż? Zapis czujników nacisku.
Pressure sensor data… The garage?

potrzebował nacisku.
he needed a push.

Mój wlasny ojciec nie moze zrozumiec nacisku na gliniarzy.
My own father can't understand the pressures on cops.

Jack używa władzy nad TGS jako nacisku na rozwód.
Jack is using TGS as leverage in our divorce.

Ich kadłuby nie wytrzymają nacisku.
Their hulls can't take the stress.

Główna maszynka dla takiego nacisku Początkowe Położenie.
The chief device for such emphasis is Initial Position.

Powiem jej. Tylko bez nacisku.
I will tell her. No pressure.

Nasza technika szycia to podwójne szwy z czterokrotnym szyciem w dolnym punkcie nacisku.
Our sewing tech is double stitching with fourfold stitching at bottom stress point.

Rezultaty: Prasa hydrauliczna pracowała na nacisku około 9, 000 psi.
Results: Hydraulic press peaked at pressures of around 9,000 psi.

Odwrócenia karty oznacza, że może zbyt dużo nacisku na bogactwo materialne.
The reversed card means that, you might emphasis too much on material wealth.

To punkty nacisku.
It's about pressure points.

Potrzebujemy nacisku.
We need leverage.