NASZ PROBLEM in English translation

• our problem
• our concern
• our issue
• our problems
• our trouble

Examples of using Nasz problem in Polish and their translations into English

Daniel Craig to już nie nasz problem.
Daniel Craig is no longer our problem.

Co rozwiązuje nasz problem.
It solves our problem.

Ale to nie jest nasz problem.
But it's not our problem.

Może to jest nasz problem.
Maybe that's our problem.

To już nie jest nasz problem.
But it's no longer our problem.

Rozpraszająca. Stąd nasz problem.
Distracting.- Hence our problem.

Nasz problem dopiero się zacznie.
OUR problems are just beginning.

Jak tam nasz problem?
How was it with our problem?

Że nasz problem/nie rozwiąże się zwykłymi środkami.
It's important to see as we note in our problem solving.

A czy nasz problem tam został rozwiązany?
Is our problem there solved?

Jeden drobny problem, nasz problem i chcę głębiej sięgnąć do tego problemu.
One small problem us problem i want to search for the depth ofthe problem.

Na szczęście nasz problem jest twoim problemem..
Fortunately, for us, our problem is your problem..

Rozwiążemy nasz problem.
Take care of our problem.

To nasz problem, jeśli pasują do seryjnego mordercy.
Well, they are if we're dealing with a serial killer.

To jest nasz problem, bo niewiele można zrobić.
This is a problem for us, as there is little we can do.

Tu naprawdę przyda Nasz problem… mi się twoja pomoc.
On our problems… I could really use your help on this one.

To nasz problem, nie twoj.
It's our problem, not yours.

To najpierw rozwiąż nasz problem. Chcesz zająć się siostrą.
To take care of our problem first. You want to take care of your sister, you got.

To nasz problem kochanie.
That's our problem, sweetie.

To właśnie nasz problem kochanie.
That's our problem, sweetie.