NIEWIELKI PROCENT in English translation

• small percentage
• tiny percentage
• small proportion
• small percent

Examples of using Niewielki procent in Polish and their translations into English

To nie tak dużo, niewielki procent od rzeczy, które uznawane są za niezbędne.
It isn't that much, a little percentage on items deemed necessary.

Niewielki procent zasobów archiwalnych został też zmikrofilmowany.
Only a small percentage of the archival collection have been microfilmed.

Jednak przy dużych prędkościach 4Mbps to niewielki procent dostępnej prędkości linii.
However, at high speeds 4Mbps is a small percentage of the line speed available.

W pierwszym sprawozdaniu odnotowano, że jedynie niewielki procent transakcji handlowych wewnątrz Wspólnoty odbywa się poza systemem zawieszenia podatku.
The first report noted that only a small percentage of intra-Community commercial transactions take place outside the suspension arrangements.

Niewielki procent więcej powinno być w porządku,
A small percentage more should be okay,

na przykład w psychologii, tylko niewielki procent danych jest archiwizowanych w DANS.
only a small proportion of the data is archived at DANS.

Tylko niewielki procent(około 15%)
Only a small percentage(about 15%) of painting

Devaysa Koszt ten scenariusz będzie niewielki procent ogółu Główny składnik- zjazd czas na zakupy
Cost devaysa with this scenario will be small percent of the total The main component- downhill time shopping for

W celu zatwierdzenia zakładów wytwarzających produkty zawierające inne środki spożywcze i tylko niewielki procent mięsa lub produktu mięsnego.
For approval of establishments manufacturing products which contain other foodstuffs and only a small percentage of meat or meat product.

Jednakże miejsca pracy związane z branżą tytoniową stanowią stosunkowo niewielki procent zatrudnienia ogółem w UE.
However, jobs related to the tobacco industry represent a relatively small percentage of total EU employment.

Detalicznych opłat Debit machnięcia zakresie od plus koszt, który jest prosty wymiany koszt i niewielki procent powyżej rzeczywistych kosztów.
Retail Debit swipe fees range from cost plus that is straight interchange cost and a small percentage above actual cost.

Jeśli czytelnicy zdecydowali się na zakup przez linki partnerskie on Sex Machine Recenzje potem zarabiam niewielki procent.
If readers decided to purchase via affiliate links on Sex Machine Reviews then I do earn a small percentage.

będą kłamać, chociaż niewielki procent może szczerze odpowiedzieć.
they will lie, although a small percentage can honestly answer.

Więc jeśli niewielki procent w stosunku do całego świata 'o populacji s musi zginąć, następnie są to niefortunne konsekwencje.
So if a small percentage relative to the entire world's population must perish, then those are the unfortunate consequences.

Zakaz został uznany za symboliczne, ponieważ tylko niewielki procent miasta 120 ludności to muzułmanie.
The ban was considered symbolic since a small percentage only of the town's 120,000 population are Muslims.

Jest niewielki procent użytkowników Windows korzystających z wersji systemu Windows
There is still a small percentage of Windows users who use the Windows 8

Niewielki procent właścicieli zamkniętych arenach(np. do jazdy konnej)
A small percentage of owners of indoor arenas(e.g. for horse riding)

Tylko niewielki procent szkół zainteresowanych pojawieniem się naszej stronie przechodzi szczegółowy proces kontrole.
Only a small percentage of schools interested in being represented on our website, pass our thorough screening process.

Wszystkim szkolenia kulturyści na świecie, tylko niewielki procent będzie zarabiać na życie z tego sportu.
Of all the bodybuilders training worldwide, only a small percentage will make their living from the sport.

Niewielki procent właścicieli zamkniętych arenach(np. do jazdy konnej)
A small percentage of owners of indoor arenas(e.g. for horse riding)