NOWEJ TECHNOLOGII in English translation

• new technology
• new technique
• new technologies
• novel technology

Examples of using Nowej technologii in Polish and their translations into English

Zrobił to z pomocą nowej technologii, która zmieniła bieg historii.
He did it with a new technology, that would change the course of history.

Istnieje pewien statek pełen nowej technologii.
There is a ship filled with new technology.

Jestem bogatą rozwódką, która chce ulokować pieniądze w nowej technologii.
I'm a rich divorcée looking to put my money into tech start-ups.

To jest to dlatego nie używam nowej technologii.
It's, uh why I don't use, uh, new tech.

Nie, Gary stara się mnie czegoś nauczyć na temat nowej technologii.
No, Gary's trying to teach me something about the new technology.

Opracowanie ujednoliconych ram prawnych i wdrożenie nowej technologii będzie kosztowne.
The development of a unified regulatory framework and the implementation of new technology will be expensive.

Wspieranie inwestycji początkowych opartych na nowej technologii.
Wspieranie inwestycji początkowych opartych na nowej technologii.

Może wynosić do 26% obszaru leczenia nowej technologii niszczenia tłuszczu.
Can be up to 26% of the treatment area of new technology to destroy fat.

urodził się nowej technologii.
was born a new technology.

Rury z tworzyw sztucznych- nowe rury grzewcze z nowej technologii tworzyw sztucznych CPVC.
Plastic pipes- new heating pipes from the new technology plastic CPVC.

To właśnie problem nowej technologii.
That's the problem with new technology.

Przekształcony w krótki i przyjemny Długi, beznadziejny lot, dzięki nowej technologii.
By new technology. A long, miserable flight, made short and pleasant.

Istnieje pewien statek pełen nowej technologii. Słucham.
I'm listening. There is a ship filled with new technology.

Podwieszany sufit w sali plenarnej zostanie ponownie podwieszony przy wykorzystaniu nowej technologii, zatwierdzonej przez niezależnych biegłych i lokalne władze budowlane.
The false ceiling in the plenary chamber will now be re-suspended using a new technique which has been approved by the independent experts and the local buildings authorities.

Dzięki naszej nowej technologii możemy zagwarantować taką samą jakość koloru, używając mniejszych ilości atramentu- mówi Nyström.
Thanks to our new technique we are able to reach the same colour quality using less inks, says Nyström.

zwiększenia bezpieczeństwa procesów Endress+Hauser opracował membranę TempC opartą na zupełnie nowej technologii.
Endress+Hauser has developed the TempC(Temp erature C ompensatory) Membrane on basis of a completely novel technology.

Dzięki nowej technologii, Zachowaliśmy w kontakcie te lata, że Delia mieszka w Hanoi i nigdy nie przestali dzielić się pomysłami i projektami.
Thanks to new technologies, We have kept in touch these years that Delia has lived in Hanoi and have never stopped sharing ideas and projects.

Dzięki nowej technologii i materiałów, tyMożna zamówić szafę najbardziej wyraziste
Thanks to new technologies and materials, youYou can order a closet of the most expressive

przy tak dynamicznie zmieniającym się rynku i nowej technologii zdołaliśmy utrzymać pozycję lidera.
because with such a dynamically changing market and new technologies, we managed to maintain our leadership position.

zaczal eksperymentowac potajemnie z nowej technologii w 1430s gdy zarobkowania z ciecia kamieni
began experimenting secretly with the new techniques in the 1430s while earning a living from cutting jewels