Examples of using Oddala in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Birma w alarmującym tempie oddala się od wartości demokratycznych.
Burma is distancing itself from democratic values at an alarming speed.Los często oddala człowieka od tego, co bliskie jego sercu. Ku jego smutku.
Fate often takes a man far from his heart.Twoja matka oddala swoje zycie dla ciebie, Thea.
Oddala od ciebie, przybliża do niej?
Król oddala królową.
The King repudiates the Queen.Czemu to biurko tak oddala nas od siebie?
Kto nie łaskę oddala się od Jego światła.
To, co oddala nas od Boga, nasza wina,
What kept us far from God, our transgressions,Kto oddala się od cech jego Boskiego źródła zasługuje na śmierć i potępienie.
Whoever separates himself from the characteristics of his Divine source deserves death and condemnation.Oddala mnie od startu, wydając się zbyt odległe.
Has stave me off from start occurs too faraway.Ucieczka teraz oddala kalendarza popup w wyboru daty.
Firma nie tylko oddala złodziejskie pracowników, ale również poinformować policję.
The company not only dismisses thieving employees, but also inform the police.Arogancja oddala nas od Boga.
A każdy kolejny krok oddala nas od Wieprzka i Sandy.
And every step we take, we get further from Pigsy and Sandy.Nando oddala się coraz bardziej.
Nando is distancing himself more and more.Alkohol oddala cię od Stwórcy.
Alcohol separates you from your creator.Moja siostra oddala zycie, by rzucic zaklecie potwierdzajace ciaze.
My sister gave her life to perform the spell she needed to confirm this pregnancy.Czuje w sobie pustke, jakbym dopiero co oddala krew.
Nie martwisz się, że praca oddala cię od dzieci?
Do you worry your work takes you away from your children?Twój brat się od nas oddala.
Your brother Kurt's growin' away from us.
