PECHA in English translation

• bad luck
• unlucky
• misfortune
• jinx
• too bad
• unfortunate
• bad streak
• tough luck
• bad karma
• worst luck
• jinxed

Examples of using Pecha in Polish and their translations into English

To masz pecha. Wolałbym hamburgera.
I like burgers. Too bad.

Tylko pecha przyniesie.
He will just bring misfortune.

Cóż, masz pecha Carl.
Well, that's unfortunate, Carl.

Ale czasem nawet najlepsi mają pecha.
But sometimes, even the best get unlucky.

Wuj sądzi, że przynoszę pecha.
My uncle thinks that I bring bad luck.

Trzeba było większego pecha?
What was one more jinx?

Masz pecha Gou!
Too bad you're named Gou!

Tak, masz pecha, wszyscy mamy.- Naprawdę?
Yeah, you had a bad streak. I am?

Ta dziewczyna miała pecha, została obrabowana.
She had the misfortune of being robbed by a pickpocket.

Kto zawsze miał pecha?
Who's got bad karma?

Po prostu pecha.
Just tough luck.

Ho-gyu miał po prostu pecha.
Ho-gyu just got unlucky.

Powiem mu. Densel miał pecha.
I will tell him. Densel had bad luck.

W pewnym sensie masz wielkiego pecha.
In a way you are very unfortunate.

Masz pecha.- Gdzie twoi znajomi?
Where are your friends? Too bad?

Zapytałem, kto zawsze miał pecha?
I said, who's got bad karma?

Nie podziękuję, bo to ponoć przynosi pecha.
I won't say thank you as it's meant to bring misfortune.

Naprawdę?- Tak, masz pecha, wszyscy mamy?
Yeah, you had a bad streak. I am?

Może wszyscy mieli pecha.
Perhaps, everyone got unlucky.

Ale to"Makbet" przynosi pecha.
But it's Macbeth that brings bad luck.