BAD LUCK in Polish translation

• pech
• nieszczęście
• pecha
• przynosi pecha
• pechowe
• złego losu
• miał pecha
• niefart
• zły pech
• pechowo
• nieszczęścia
• pechem
• pechu
• pechowy
• zły los
• przynoszą pecha
• nieszczęściem
• masz pecha

Examples of using Bad luck in English and their translations into Polish

Bad luck come in threes.
Nieszczęście chodzi trójkami.

And it meant bad luck to shoot them.
I że zastrzelenie ich przynosi pecha.

Sorry, Paige, bad luck.
Przykro mi, Paige, niefart.

Sleep in coffin, get rid of bad luck.
Aby leżąc w trumnie pozbyć się złego losu.

My uncle thinks that I bring bad luck.
Wuj sądzi, że przynoszę pecha.

Everything to do with weddings is bad luck.
AIe nie wszystko jest pechowe.

It's not bad luck to have your own name on your birthday cake?
Więc nie jest pechowo mieć swoje własne imię na torcie?

Good luck, bad luck, life still goes on.
Szczęście, nieszczęście, Życie kołem toczy się.

that it can change his bad luck.
biedny, że niefart przemoż.

Bad luck to have a woman on board, too.
Kobieta na pokładzie też przynosi pecha.

That is bad luck.
To jest zły pech.

You cannot escape retribution and bad luck.
Wiesz…"Nie można uniknąć odpłaty, ani złego losu.

I will tell him. Densel had bad luck.
Powiem mu. Densel miał pecha.

We're making my bad luck chili.
Robimy moje pechowe chili.

It's bad luck otherwise.
W przeciwnym razie będziesz miał pecha.

You know, my bad luck.
To moje nieszczęście.

It's bad luck killing a cat.
Zabicie kota przynosi pecha.

Will, there's no such thing as good luck or bad luck.
Will, nie ma takiej rzeczy jak fart albo niefart.

But it's Macbeth that brings bad luck.
Ale to"Makbet" przynosi pecha.

Sleep in coffin to get rid of bad luck.
Aby leżąc w trumnie pozbyć się złego losu.